On the other side of the interface : life of avatars

Bibliogr. s. 79-80

Tematyka artykułu nawiązuje do idei awataryzmu, czyli analizy filozoficznej, której przedmiotem jest egzystencja człowieka w sieci, szczególnie pod postacią awatara w rzeczywistości wirtualnej. Poruszone zostały dwie kwestie. Pierwszą jest metafizyka wartości, co dotyczy zarówno wartości istniejących i realizowanych w świecie wirtualnym, jak i w świecie fizycznym. Druga dotyczy duchowej natury człowieka odnajdującego się w wartościowy i satysfakcjonujący sposób w świecie wirtualnym. Ponadto pod koniec przytoczono prawdziwe zdarzenie z wirtualnego świata Second Life, jakim był związek dwojga osób, oddalonych od siebie w świecie fizycznym setkami kilometrów. Tekst zawiera tezę, że zjawiska sieciowe i przeżywanie emocji mogą być traktowane jako rzeczywiste i że przestrzeń oraz materia, w jakiej się one dokonują, nie mają znaczenia dla doświadczania tych fenomenów, co dotyczy szczególnie rzeczywistości wirtualnej.

The article addresses the concept of avataryzm, a philosophical analysis focusing on human existence online, particularly in the form of avatars within virtual reality. Two main issues are discussed. The first is the metaphysics of value, concerning values both existing and realized in the virtual and physical worlds. The second issue concerns the spiritual nature of a person finding fulfillment and meaning in the virtual world. Additionally, the article concludes with a real-life example from the virtual world of Second Life: a relationship between two people physically separated by hundreds of kilometers. The text posits that online phenomena and emotional experiences can be considered real and that the space and material in which these experiences occur do not affect the reality of these phenomena, especially in the context of virtual reality.