Delimitation of the property in the administrative and judicial

Prezentowana praca stanowi rozważania w temacie postępowania rozgraniczeniowego tak na etapie postępowania administracyjnego, jak i w toku postępowania przed sądem powszechnym. Przedmiotem pracy jest również określenie, czy sprawa o rozgraniczenie nieruchomości ma charakter cywilny, czy administracyjny.Celem niniejszej pracy jest przedstawienie obecnie funkcjonującego w polskim porządku prawnym, modelu postępowania rozgraniczeniowego. Przy czym nacisk położony został na administracyjne stadium tego postępowania. Rozważania w temacie prowadzą do wyrażenia krytyki w stosunku do panującej konstrukcji i sformułowania propozycji nowych rozwiązań ustawowych, które wyeliminowałyby obecnie funkcjonujące problemy związane z rozgraniczeniem nieruchomości.Praca składa się ze wstępu, czterech rozdziałów i zakończenia. Rozdział pierwszy zawiera: wprowadzenie do tematu, porównanie postępowania administracyjnego i sądowego, omówienie podstawowych pojęć z zakresu rozgraniczenia nieruchomości, nakreślenie specyfiki postępowania administracyjnego w sprawie o rozgraniczenie, oraz wstępny opis konstrukcji hybrydowego modelu postępowania w sprawie o rozgraniczenie nieruchomości. Rozdział drugi to analiza przepisów obecnie obowiązujących, kształtujących administracyjną fazę postępowania rozgraniczeniowego. Określone zostają: cel, przedmiot i strony postępowania administracyjnego w sprawie o rozgraniczenie nieruchomości. Omówione zostają instytucje wszczęcia i rozprawy granicznej, ze szczególnym uwzględnieniem roli geodety w sprawie. Poruszone zostają kwestie zakończenia postępowania i problematyki kosztów.Rozdział trzeci poświęcony został opisowi postępowania sądowego w sprawie o rozgraniczenie nieruchomości. Zawarte w nim zostało wskazanie przesłanek skierowania sprawy na drogę sądową. Poruszona została kwestia odrębności postępowania administracyjnego i sądowego w sprawie o rozgraniczenie nieruchomości.Rozdział czwarty skoncentrowany jest na opisie problemów wynikających z funkcjonowania sądowo-administracyjnego modelu postępowania w sprawie o rozgraniczenie nieruchomości. Ponadto przytoczone zostały przykłady wadliwie prowadzonych postępowań rozgraniczeniowych i sformułowana została propozycja nowych rozwiązań ustawowych, które mogłyby wyeliminować problemy proceduralne w sprawie o rozgraniczenie nieruchomości.Praca została napisana w oparciu o literaturę przedmiotu z zakresu rozgraniczenia nieruchomości, prawa administracyjnego, prawa cywilnego, postępowania administracyjnego i postępowania cywilnego. Inspiracje i trzon do rozważań stanowiły publikacje specjalistów zajmujących się problematyką rozgraniczenia nieruchomości w polskim prawie: M. Durzyńskiej, D. Felcenlobena i S. Rudnickiego, oraz orzeczenia Sądu Najwyższego i Naczelnego Sądu Administracyjnego.

The present work is the consideration of the subject proceedings demarcation so during the administrative procedure and in the proceedings before the court. The subject of the work is also to determine whether the issue of delimitation of the property is a civil, or administrative.The work consists of an introduction, four chapters and conclusion.The first chapter contains an introduction to the topic, a comparison of administrative and judicial discussion of the basic concepts of separation properties, outlining specifics of administrative proceedingsof separation, and a preliminary description of the hybrid model of conducton the delimitation of the property.The second chapter provides an analysis of the rules currently in force, shaping the administrative phase of the proceedings delimitation. Are laid down: the purpose, the subject and the administrative proceedings concerning the delimitation of the property. Discussed are the institutions to initiate and hearing limit, with particular emphasis on the role of the surveyor. Issues are addressed conclusion of the proceedings and issue costs.The third chapter is devoted to the description of the proceedingsthe delimitation of the property. Included in it is an indication of the conditions for referring the matter to court. Raised the question of separation of administrative and judicial proceedings concerning the delimitation of the property.The fourth chapter focuses on the description of the problems arisingthe functioning of the judicial and administrative proceedings modelthe delimitation of the property. Also cited are examples of flawed procedures demarcation and was formulated laws offer new solutions that would eliminate the procedural problemsthe delimitation of the property.The work has been used to write literature in the field of real estate separation, administrative law, civil law, administrative proceedings and civil proceedings. Inspiration and the core of the discussion were the publications of specialists dealing with the delimitation of the Polish law: M. Durzynski, D. Felcenlobena and S. Rudnicki, and the Supreme Courtand the Supreme Administrative Court.