The etymology of names of places and fields town Szczekociny

W swojej pracy magisterskiej podjęłam temat dotyczący etymologii nazw własnych występujących na terenie miasta Szczekociny. W pierwszym rozdziale znajdują się informacje teoretyczne oraz metodologiczne, które posłużyły mi do analizy zebranego materiału. Rozdział drugi prezentuje analizę nazewnictwa nieoficjalnego stosowanego dawniej oraz dziś przez mieszkańców miasta. Rozdział trzeci przedstawia podział oraz analizę nazw ulic, placów oraz osiedli występujących na terenie miasta. Podczas analizy starałam się odpowiedzieć na pytania: co powodowało zmianę nazwy ulicy? jakie czynniki wpływały na nadawanie nazw ulicom, obiektom? Które czynniki dominowały w tworzeniu nazw własnych na terenie miasta? Swoją analizę oparłam na dostępnych dokumentach i opowiadaniach mieszkańców.

In my Master's Dissertation I undertook the topic regarding etymology of proper names in the area of Szczekociny town. The first chapter contains theoretical and methodological data that was used in gathered material analysis. The second chapter presents analysis of informal nomenclature used back in the days and in the modern times by the town's inhabitants. The third chapter discusses a division and analysis of streets' names, squares and estates in the area of the town. During the analysis I tried to answer such questions as: what was the reason behind changing street's name? What were the factors that affected names given to streets? What were the dominating factors that affected creating proper names in the town? I've backed the analysis with available documents and information gained from the inhabitants of the town.