The role model of the village wójt in southern Poland until the end of the eighteenth century in the light of oaths of office

2025
journal article
article
dc.abstract.enResearch on role models in Polish historiography has a long tradition, but until now it has usually focused on the representatives of the elite and upper classes: monarchs, queens, bishops, knights and nobles. The author of this study set out to identify the ideal model of a rural mayor in southern Poland until the end of the 18th century, using the content of offi cial oaths as his source material. The choice of source was due to the performative nature of the oath, which always contained a model of institutional behaviour. The starting point for the discussion is the spread of the oath of municipal village headmen in the Polish translation by Bartłomiej Groicki and its evolution towards meeting the expectations of neighbours from the community, but above all of the manorial authorities. The mayor, chosen from among the peasants, manoeuvred between the manor and the cottage – it was the neighbours who presented candidates for mayor to the manorial authorities, but the final decision always rested with the landowner. As the most important official of the rural community and the head of the rural court, the village administrator undertook to sett le disputes fairly, be loyal to the owner of the village, maintain order and collect taxes reliably. The oaths also confirm the growing dependence of the rural administration on the manorial authorities during this period. The results of the study provide a new perspective on the institutional model of the mayor’s role as a key element of rural administration.
dc.abstract.plBadania nad wzorcami osobowymi w polskiej historiografii mają długą tradycję, jednak dotychczas zazwyczaj skupiano się na przedstawicielach elit oraz wyższych warstw społecznych: monarchach, królowych, biskupach, rycerzach czy szlachcicach. Autor niniejszego opracowania postawił sobie za cel zidentyfikowanie modelu idealnego wiejskiego wójta na terenach południowej Polski do końca XVIII w., a za podstawę źródłową przyjął treści przysiąg urzędniczych. Dobór źródła wynikał z performatywnego charakteru przysięgi – zawsze więc zawierał wzorzec zachowań instytucjonalnych. Punktem wyjścia rozważań jest rozprzestrzenianie się na wsi roty wójtów miejskich w polskim tłumaczeniu Bartłomieja Groickiego oraz jej ewolucja w kierunku zaspokojenia oczekiwań sąsiadów z gromady, ale przede wszystkim zwierzchności dworskiej. Wybrany spośród kmieci wójt lawirował między dworem i chałupą – to sąsiedzi przedstawiali zwierzchności dworskiej kandydatów na wójta, jednak ostateczna decyzja zawsze należała do właściciela ziemskiego. Wójt jako najważniejszy funkcjonariusz społeczności wiejskiej i zwierzchnik wiejskiego sądu zobowiązywał się do sprawiedliwego rozstrzygania sporów, lojalności wobec właściciela wsi, utrzymania porządku oraz rzetelnego pobierania podatków. Roty przysiąg potwierdzają też rosnącą w epoce zależność administracji wiejskiej od zwierzchności dworskiej. Wyniki badań wnoszą nowe spojrzenie na instytucjonalny wzorzec działania wójta jako kluczowego elementu administracji wiejskiej.
dc.affiliationWydział Historyczny : Instytut Historii
dc.contributor.authorKołpak, Piotr - 115794
dc.date.accession2025-11-28
dc.date.accessioned2025-11-28T13:44:11Z
dc.date.available2025-11-28T13:44:11Z
dc.date.createdat2025-11-28T10:49:21Zen
dc.date.issued2025
dc.date.openaccess0
dc.description.accesstimew momencie opublikowania
dc.description.additionalDOI nieaktywne: 10.17951/rh.2025.60.347-366
dc.description.physical347-366
dc.description.versionostateczna wersja wydawcy
dc.description.volume60
dc.identifier.eissn2449-8467
dc.identifier.issn2082-6060
dc.identifier.projectDRC AI
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/handle/item/566277
dc.identifier.weblinkhttps://journals.umcs.pl/rh/article/view/18022/12928
dc.languageeng
dc.language.containereng
dc.rightsUdzielam licencji. Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowa
dc.rights.licenceCC-BY
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.pl
dc.share.typeotwarte czasopismo
dc.source.integratorfalse
dc.subject.enpersonal model
dc.subject.enmayor
dc.subject.enoffi cial oaths
dc.subject.enrural administration
dc.subject.plwzorzec osobowy
dc.subject.plwójt
dc.subject.plprzysięgi urzędnicze
dc.subject.pladministracja wiejska
dc.subject.plBartłomiej Groicki
dc.subtypeArticle
dc.titleThe role model of the village wójt in southern Poland until the end of the eighteenth century in the light of oaths of office
dc.title.alternativeWzór wójta wsi w południowej Polsce do końca XVIII w. w świetle przysiąg urzędowych
dc.title.journalRes Historica
dc.typeJournalArticle
dspace.entity.typePublicationen
dc.abstract.en
Research on role models in Polish historiography has a long tradition, but until now it has usually focused on the representatives of the elite and upper classes: monarchs, queens, bishops, knights and nobles. The author of this study set out to identify the ideal model of a rural mayor in southern Poland until the end of the 18th century, using the content of offi cial oaths as his source material. The choice of source was due to the performative nature of the oath, which always contained a model of institutional behaviour. The starting point for the discussion is the spread of the oath of municipal village headmen in the Polish translation by Bartłomiej Groicki and its evolution towards meeting the expectations of neighbours from the community, but above all of the manorial authorities. The mayor, chosen from among the peasants, manoeuvred between the manor and the cottage – it was the neighbours who presented candidates for mayor to the manorial authorities, but the final decision always rested with the landowner. As the most important official of the rural community and the head of the rural court, the village administrator undertook to sett le disputes fairly, be loyal to the owner of the village, maintain order and collect taxes reliably. The oaths also confirm the growing dependence of the rural administration on the manorial authorities during this period. The results of the study provide a new perspective on the institutional model of the mayor’s role as a key element of rural administration.
dc.abstract.pl
Badania nad wzorcami osobowymi w polskiej historiografii mają długą tradycję, jednak dotychczas zazwyczaj skupiano się na przedstawicielach elit oraz wyższych warstw społecznych: monarchach, królowych, biskupach, rycerzach czy szlachcicach. Autor niniejszego opracowania postawił sobie za cel zidentyfikowanie modelu idealnego wiejskiego wójta na terenach południowej Polski do końca XVIII w., a za podstawę źródłową przyjął treści przysiąg urzędniczych. Dobór źródła wynikał z performatywnego charakteru przysięgi – zawsze więc zawierał wzorzec zachowań instytucjonalnych. Punktem wyjścia rozważań jest rozprzestrzenianie się na wsi roty wójtów miejskich w polskim tłumaczeniu Bartłomieja Groickiego oraz jej ewolucja w kierunku zaspokojenia oczekiwań sąsiadów z gromady, ale przede wszystkim zwierzchności dworskiej. Wybrany spośród kmieci wójt lawirował między dworem i chałupą – to sąsiedzi przedstawiali zwierzchności dworskiej kandydatów na wójta, jednak ostateczna decyzja zawsze należała do właściciela ziemskiego. Wójt jako najważniejszy funkcjonariusz społeczności wiejskiej i zwierzchnik wiejskiego sądu zobowiązywał się do sprawiedliwego rozstrzygania sporów, lojalności wobec właściciela wsi, utrzymania porządku oraz rzetelnego pobierania podatków. Roty przysiąg potwierdzają też rosnącą w epoce zależność administracji wiejskiej od zwierzchności dworskiej. Wyniki badań wnoszą nowe spojrzenie na instytucjonalny wzorzec działania wójta jako kluczowego elementu administracji wiejskiej.
dc.affiliation
Wydział Historyczny : Instytut Historii
dc.contributor.author
Kołpak, Piotr - 115794
dc.date.accession
2025-11-28
dc.date.accessioned
2025-11-28T13:44:11Z
dc.date.available
2025-11-28T13:44:11Z
dc.date.createdaten
2025-11-28T10:49:21Z
dc.date.issued
2025
dc.date.openaccess
0
dc.description.accesstime
w momencie opublikowania
dc.description.additional
DOI nieaktywne: 10.17951/rh.2025.60.347-366
dc.description.physical
347-366
dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy
dc.description.volume
60
dc.identifier.eissn
2449-8467
dc.identifier.issn
2082-6060
dc.identifier.project
DRC AI
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/handle/item/566277
dc.identifier.weblink
https://journals.umcs.pl/rh/article/view/18022/12928
dc.language
eng
dc.language.container
eng
dc.rights
Udzielam licencji. Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowa
dc.rights.licence
CC-BY
dc.rights.uri
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.pl
dc.share.type
otwarte czasopismo
dc.source.integrator
false
dc.subject.en
personal model
dc.subject.en
mayor
dc.subject.en
offi cial oaths
dc.subject.en
rural administration
dc.subject.pl
wzorzec osobowy
dc.subject.pl
wójt
dc.subject.pl
przysięgi urzędnicze
dc.subject.pl
administracja wiejska
dc.subject.pl
Bartłomiej Groicki
dc.subtype
Article
dc.title
The role model of the village wójt in southern Poland until the end of the eighteenth century in the light of oaths of office
dc.title.alternative
Wzór wójta wsi w południowej Polsce do końca XVIII w. w świetle przysiąg urzędowych
dc.title.journal
Res Historica
dc.type
JournalArticle
dspace.entity.typeen
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
22
Views per month
Views per city
Krakow
2
Zielona Góra
2
Andrychów
1
Bekalta
1
Borowo
1
Guaratinguetá
1
Skawina
1
Downloads
kolpak_the_role_model_2025.pdf
24