Functional fitness and the quality of life of geriatric patients hospitalized in a rehabilitation ward

Wstęp: Starość jest czasem licznych przemian w zakresie fizjologicznym, psychologicznym oraz społecznym. Konsekwencją starzenia się społeczeństwa jest wzrastająca liczba osób w podeszłym wieku, a w tym osób niepełnosprawnych, wymagających opieki domowej i instytucjonalnej. Sprawność funkcjonalna jest jednym z głównych czynników, determinujących pozytywną ocenę jakości życia. Zapewnienie wysokiego poziomu jakości życia osób starszych stanowi wyzwanie współczesnych czasów.Cel: Dokonanie oceny i ukazanie zależności między poziomem sprawności funkcjonalnej a jakością życia pacjentów w wieku geriatrycznym, hospitalizowanych w oddziale rehabilitacji oraz wyłonienie innych czynników, mogących determinować poziom jakości życia osób starszych.Materiał i metody: Badanie przeprowadzono od listopada 2018 roku do marca 2019 roku wśród 92. pacjentów Oddziału Klinicznego Rehabilitacji Neurologicznej Szpitala św. Rafała oraz Oddziału Rehabilitacji Szpitala Specjalistycznego im. J. Dietla w Krakowie, którzy ukończyli 60. rok życia oraz uzyskali przynajmniej 7 punktów w Skróconym Teście Sprawności Umysłowej AMTS. W badaniach wykorzystano metodę sondażu diagnostycznego, stosując następujące narzędzia badawcze: kwestionariusz ankiety własnego autorstwa, dotyczący charakterystyki socjodemograficznej oraz narzędzia wystandaryzowane: Skrócony Test Sprawności Umysłowej AMTS, skalę NOSGER, skalę Barthel, Geriatryczną Skalę Oceny Depresji wg Yesavage’a w wersji 15-punktowej oraz Skalę Oceny Jakości Życia WHOQOL-AGE.Wyniki: Ocena badanej grupy pacjentów przy pomocy skali NOSGER wykazała dobry poziom sprawności funkcjonalnej. Jedynie 15,2% pacjentów uzyskało wynik powyżej 60. punktów, świadczący o zaburzeniach funkcjonalnych. Pacjenci najlepsze wyniki osiągnęli w dziedzinie pamięci (5,37±0,89), a najgorsze w zakresie instrumentalnych aktywności codziennego życia (10,10±3,52). Według skali Barthel najwięcej, spośród badanych prezentowało „stan lekki” (46,7%). „Stan średniociężki” wykazało 41,3% ankietowanych, natomiast „stan bardzo ciężki” stwierdzono u 12,0% osób. U zdecydowanej większości badanych (65,2%) nie stwierdzono objawów depresji na podstawie skali GDS, a 31,5% ankietowanych wykazało objawy „depresji umiarkowanej. Średni poziom jakości życia w badanej populacji według skali WHOQOL-AGE wynosił 66,46±11,41. Wnioski: Przeprowadzone badania wykazały istotną zależność między poziomem sprawności funkcjonalnej oraz stanem emocjonalnym a poziomem jakości życia w badanej grupie pacjentów. Spośród ocenianych czynników socjodemograficznych jedynie sytuacja materialna miała wpływ na poziom jakości życia ankietowanych.

Introduction: Senility is a time of numerous changes in the physiological, psychological and social range. A consequence of aging the society is the increasing number of elderly people, including people with disabilities, requiring home and institutional care. Functional fitness is one of the main factors determining a positive assessment of the quality of life. Ensuring quality of life on a high level for elderly people is a challenge of modern times.The aim: To evaluate and show the relationship between the level of functional efficiency and the quality of life of geriatric patients and the identification of other factors that may determine the quality of life of elderly people.Material and methods: The study was conducted from November 2018 to March 2019. Among 92 patients of the Clinical Rehabilitation Department of the Neurological Hospital of St. Rafał and the Rehabilitation Department of the Specialist Hospital J. Dietla in Krakow, who turned 60 and received at least 7 points in the AMTS Abbreviated Mental Test Score. In the researches, method of the diagnostic survey have been used, adapting the following research tools: self-prepared questionnaire on sociodemographic characteristics and standardized tools: shortened AMTS Abbreviated Mental Test Score, NOSGER scale, Barthel scale, Geriatric Depression Scale (GDS) according to Yesavage in version of 15 - points and the WHOQOL-AGE the scale of the quality of life assessment.The Results: The evaluation of the studied group of patients using the NOSGER scale showed a good level of functional efficiency. Only 15.2% of patients scored above 60 points, indicating functional disorders. The patients achieved the best results in the field of memory (5.37 ± 0.89), and the worst in terms of instrumental activities of everyday life (10.10 ± 3.52). According to the Barthel scale, most of the respondents presented " slight limitation of fitness " (46.7%). "average limitation of fitness" was reported by 41.3% of respondents, while " very serious limitation of fitness" was found in 12.0% of people. In the vast majority of respondents (65.2%), no symptoms of depression were observed on the basis of the GDS scale, and 31.5% of the respondents showed symptoms of "moderate depression". The average quality of life in the study population according to the WHOQOL-AGE scale was 66.46 ± 11.41Conclusions: The conducted studies showed a significant relationship between the level of functional fitness and emotional state and the quality of life in the examined group of patients. Among the sociodemographic factors assessed, only the material situation had an impact on the quality of life of the respondents.