Ballad of the scornful hanged man and two January storytellers

Autor tekstu źródłowego: Stanisław Rembek (1901-1985). Pierwsza edycja Dzieł zebranych obejmuje książki już publikowane (np. "Nagan", "W polu" czy "Przemoc i szabla"), opowiadania drukowane jedynie w prasie oraz maszynopisy z archiwum pisarza. Teksty opracował, eliminując wcześniejsze pomyłki edytorskie oraz ingerencje redaktorskie i cenzorskie, profesor Maciej Urbanowski

"Powstanie Styczniowe to mój ulubiony temat - pisał Stanisław Rembek do przyjaciela. - Zainteresowanie powstaniami wynika u mnie nie tylko ze studiów historycznych. Również z rodzinnych tradycji. Obaj pradziadowie walczyli w Postaniu Listopadowym a dziadek walczył w Powstaniu Styczniowym w partii Taczanowskiego". W praktyce zwrot pisarza do tematyki Powstania Styczniowego wymusił na pisarzu "ograniczony repertuar tematów, tolerowanych przez wymogi ówczesnej polityki kulturalnej", a dowodem na to ukazanie się drukiem tomu Ballada o wzgardliwym wisielcu oraz dwie gawędy styczniowe (1956) oraz jego dwa wznowienia. Na tym jednak skończyła się oficjalna pisarska Stanisława Rembeka w PRL-u.