Sterilization experiments of Professor Carl Clauberg and Doctor Horst Schumann in KL Auschwitz-Birkenau

Jednym z celów Auschwitz-Birkanau było stworzenie warunków i szans na przeprowadzanie różnego rodzaju doświadczeń na ludziach, które aspirowały do miana badań medycznych i naukowych. Celem niniejszej pracy jest ukazanie zbrodniczego planu nazistów, polegającego na uporządkowanych próbach wysterylizowania narodów uważanych za gorsze i niegodne istnienia, a w związku z tym rozmnażania. Jest próbą usystematyzowania dotychczasowych badań na ten temat na tle innych eksperymentów podejmowanych w KL Auschwitz-Birkenau.W pracy została podjęta próba kompleksowego przedstawienia zbrodniczego procederu jakim było wykorzystywanie więźniów KL Auschwitz-Birkenau do eksperymentów sterylizacyjnych. Przeprowadzali je znani i cenieni w środowisku medycznym lekarze niemieccy: profesor Carl Clauberg oraz doktor Horst Schumann.Praca podzielona jest na pięć rozdziałów, w których opisane zostały: geneza powstania obozu koncentracyjnego Auschwitz-Birkenau, jego rozrost i cel, warunki bytowania więźniów, eksperymenty pseudomedyczne i pseudonaukowe, którym poddani byli pacjenci obozowych lekarzy, postać głównych sterylizatorów – profesora Carla Clauberga i doktora Horsta Schumanna, przebieg eksperymentów sterylizacyjnych wraz z ich oddziaływaniem na zdrowie i życie ofiar, oraz los pacjentów i eksperymentatorów po wojnie. Bazę źródłową do badań stanowiły głównie zeznania i wspomnienia byłych więźniów, świadków wydarzeń, często bezpośrednich uczestników doświadczeń, a także kadry obozowej. Uzupełnia je zachowana korespondencja między eksperymentatorami a ich przełożonymi, a także wyroki w procesach nazistów. W pracy wykorzystane zostały także najważniejsze opracowania dotyczące obozu i eksperymentów, znaczące artykuły często autorstwa byłych więźniów oraz wiarygodne źródła internetowe.

One of goals of Auschwitz-Birkenau was creating conditions and opportunities to carry out various experiments on people, which had aspirations to become medical and scientific. The purpose this work is to show the Nazi's plan, which consists of attempts to sterilize nations regarded as unworthy of existence and reproduction. It is attempt to systematize the existing work on this issue, compared to other experiments carried out in Auschwitz-Birkenau. The study is a comprehensive attempt to present the practice of using prisoners of Auschwitz-Birkenau for sterilization experiments, which were held on by well-known and respected in the medical community, German doctors: Professor Carl Clauberg and Doctor Horst Schumann. This study is divided into five chapters, where have been described: The genesis of Auschwitz-Birkenau, development and purpose, conditions of prisoners, experiments in Auschwitz, life of Carl Clauberg and Horst Schumann, description of sterilization experiments, their impact on the health and lives of victims, and live of patients and experimenters after the war. The study is based on testimony and memories of former prisoners, witnesses, who often were participant of the experiments, and also camp staff. This is complemented by correspondence between the experimenters and their superiors, and judgments of the Nazis processes. In this study were also used the most significant studies and articles about the Auschwitz-Birkenau and experiments during the WWII, which were often written by former prisoners and reliable source.