Defectiveness of criminal law regulation of business transactions as a risk factor of criminal liability of commercial companies.

Niniejsza praca porusza problematykę ryzyka odpowiedzialności karnej spółek handlowych, jakie powstaje przez wadliwe ukształtowanie systemu normatywnego regulującego odpowiedzialność prawnokarną w obrocie gospodarczym. Zawiera nie tylko analizę obowiązującej ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary, ale również przede wszystkim regulacje odnoszące się do odpowiedzialności karnej osób fizycznych, powiązanych z działalnością spółek handlowych, która to stanowi podstawę przypisania odpowiedzialności tymże spółkom. W pracy przedstawiono także strukturę przestępstw spółkowych oraz przykładowe typy czynów zabronionych na gruncie Kodeksu spółek handlowych uzupełnione o materię Kodeksu karnego. Całość rozważań podsumowana jest zbiorczą analizą problematyki nieprawidłowego funkcjonowania regulacji prawnokarnych odnoszących się do przypisania spółkom handlowym odpowiedzialności za przestępstwa spółkowe. Taka gruntowna analiza służy odpowiedzi na pytanie jaki wpływ na ryzyko odpowiedzialności karnej spółek handlowych mają wady systemu normatywnego oraz pozwala wskazać sposoby wyeliminowania tegoż ryzyka.

This paper deals with the issue of the risk of criminal liability of commercial companies, which arises due to the defective shaping of the normative system regulating criminal liability in business transactions. It contains not only an analysis of the applicable act on the liability of collective entities for prohibited acts, but also, above all, regulations relating to criminal liability of natural persons related to the activities of commercial companies, which is the basis for assigning liability to these companies. The work also presents the structure of corporate crimes and examples of types of prohibited acts under the Code of Commercial Companies, supplemented with the subject of the Penal Code. All the considerations are summarized with a collective analysis of the problem of the malfunctioning of criminal law regulations relating to the attribution of liability for corporate crimes to commercial companies. Such a thorough analysis serves to answer the question of what impact the shortcomings of the normative system have on the risk of criminal liability of commercial companies and allows to indicate ways of eliminating this risk.