National minorities in Romania after 1918 to the twenty-first century, in the political, social and cultural context

Niniejsza praca magisterska podejmuje problematykę ochrony praw mniejszości narodowych w Rumunii. Najważniejszym celem pracy jest analiza i weryfikacja systemu ochrony praw mniejszości narodowychw Rumunii oraz jego ewolucji od 1918 r. do chwili obecnej, zbadanie nastawienia społeczeństwa wobec mniejszości narodowych oraz czy i w jaki sposób przejawia się uczestnictwo mniejszości narodowych w życiu publicznym Rumunii, na podstawie dostępnych dokumentów i opracowań bibliograficznych. Pierwszy rozdział pracy zawiera część teoretyczną, w którym w oparciu o literaturę socjologiczną przybliżone zostało pojęcie „narodu” i „mniejszości narodowej”. Rozdział zawiera szczegółową strukturę współczesnego społeczeństwa rumuńskiego w oparciuo spis powszechny z 2011 r. oraz charakterystykę poszczególnych mniejszości narodowych z włączeniem ich historycznego pochodzenia na ziemiach rumuńskich, miejsc zamieszkania i funkcjonowania we współczesnej Rumunii.Drugi rozdział zawiera część historyczną pracy. Uwzględnia zmiany terytorialne, społeczne i systemowe jakie zaszły w Rumunii w XX w. na skutek wydarzeń politycznych w Europie na pierwszy plan wysuwając problem mniejszości narodowych i ochrony ich praw, który przekładał się na panujące w przedstawionych latach nastroje polityczne.Trzeci rozdział to charakterystyka polityki prowadzonej wobec mniejszości narodowej w Rumunii po upadku komunizmu w której wyróżniłam trzy etapy w budowie systemu ochrony praw mniejszości narodowych. Mając na uwadze aspiracje Rumunii do przystąpienia w struktury Unii Europejskiej, prowadzoną politykę narodową do 1989 r.i wewnętrzne procesy transformacji ustrojowej Rumunii, rozdział trzeci skupia się na wykazaniu zmian w sposobie prowadzenia polityki etnicznej i wskazaniu przyczyn przemiany.Ostatni, czwarty rozdział to część empiryczna pracy w formie przeprowadzonej ankiety. Za próbę posłużyło 100 anonimowych, dobrowolnych ankieterów pochodzącychz różnych części Rumunii, o różniącej się metryce i statusie społecznym. Niniejsza praca to przede wszystkim próba analizy, czy państwo które na skutek zawirowań politycznych, w długim odstępie czasu jest w stanie przekształcić swoją naturę, dostosować się na potrzeby mieszkańców i polityki międzynarodowej. W pracy starałam się zobrazować jakie zmiany zachodziły w polityce wobec mniejszości narodowych państwa rumuńskiego, uwzględniając ustrój polityczny, aktualną sytuację międzynarodową i wewnętrzną politykę państwa.

Issue of protection of the rights of national minorities in Romania. The main purpose of this thesis is the analysis and verification system of rights national minorities rights protection in Romania, and its evolution from 1918 to the present. Available documents and bibliographic studies examines attitudes towards ethnic minorities and how manifests participation of national minorities in public life of Romania. The first chapter contains a theoretical part, in which, based on the sociological literature the concept of "nation" and "national minority". This chapter contains the detailed structure of the contemporary Romanian society based on the census of 2011, and the characteristics of the various minorities including their historical origins in the Romanian territories, places to live and function in contemporary Romania. The second chapter contains some historical work. It takes into account changes in the territorial, social and that took place in Romania in the twentieth century as a result of political events in Europe. At the forefront problem of minorities and protection of their rights, which translated into conditions in the forward the political climate. The third chapter is the characterization of the policy pursued towards minority in Romania after the fall of communism in which I have singled out three stages in the construction of the system of protection of rights of national minorities. Bearing in mind the aspirations of Romania's accession to the European Union, conducted national policy until 1989 and the internal processes of political transformation Romania, the third chapter focuses on the demonstration of changes in the way the policy of ethnic and identifying the causes of change.Last, the fourth chapter is part of the empirical work in the form of the survey. 100 anonymous, voluntary interviewers from from different parts of Romania, with differing metrics and social status. This thesis is primarily an attempt to analyse whether a state that as a result of political turmoil, in long period of time is able to transform its nature, to adapt to the needs of residents and international politics. In this thesis I tried to illustrate what changes occurred in the policy towards national minorities in the Romanian state, taking into account the political system, the current international situation and the internal politics of the state.