The innovative potential of medium city. Tarnów case study

Potencjał innowacyjny miast średnich jest ukształtowany w dużym stopniu na skutek działania czynników endogenicznych. Na jego poziom w Tarnowie znaczny (głównie negatywny) wpływ ma bliskość geograficzna Krakowa, jak również powiązania gospodarcze i komunikacyjne obu miast. Wpływ ten widoczny jest w znacznym udziale tarnowskich studentów na krakowskich uczelniach wyższych czy odsetku tarnowian pracujących w Krakowie. Bardzo dobre połączenia komunikacyjne pomiędzy miastami skutkują negatywnymi procesami demograficznymi oraz społeczno-gospodarczymi wpływającymi na rozwój Tarnowa. Dalsze zwiększanie różnic pomiędzy miastami budzi niepokój mieszkańców oraz wpłynąć może na zagrożenie zmianą funkcji miasta na ośrodek noclegowy dla jego mieszkańców.

The innovative potential of medium cities is shaped to a large extent as a result of endogenous factors. On its level huge impact (mainly negative) has geographical proximity of Cracow as well as economical and communication connections between both cities. This impact is visible in the significant participation of Tarnów students at Kraków's universities and the percentage of Tarnów inhabitants working in Kraków. A very good transport connection between cities result in negative demographic and socio-economic processes affecting the development of Tarnów. Further development of inegualities between cities raises concerns between residents and may affect the threat of changing the function of the city to an accommodation center for its residents.