Divorce in private international law

Niniejsza praca dotyczy problemów pojawiających podczas orzekania rozwodu w sytuacji zawierającej w sobie element międzynarodowy. W rozdziale pierwszym omówione zostały źródła prawa, na podstawie których możliwe jest ustalenie normy odpowiedniego prawa właściwego dla ustalenia jurysdykcji sądu, prawa właściwego w zakresie samego rozwiązania małżeństwa, jak również możliwości żądania uznania orzeczenia na terytorium innego państwa, niż to, którego sąd wydał orzeczenie rozwodowe. Przedstawione zostały także relacje zachodzące pomiędzy nimi.Rozdział drugi dotyczy pojęcia jurysdykcji sądu dla orzeczenia rozwodu oraz sposobów jej ustalania na podstawie obowiązujących aktów prawnych. Rozdział trzeci poświęcony został omówieniu reguł dotyczących sposobu ustalenia prawa właściwego dla rozwodu na podstawie ustawy krajowej. Wskazano również na istnienie na terenie części Unii Europejskiej rozwiązań ujednoliconych.Rozdział czwarty dotyczy natomiast problemu uznawania w Polsce orzeczeń rozwodowych wydanych przez sąd innego państwa.Pracę zamyka zakończenie, podsumowujące istniejące uregulowania oraz zawierające wnioski dotyczące kwestii ujednolicania prawa prywatnego międzynarodowego w zakresie prawa rodzinnego na terenie Unii Europejskiej.

This masters thesis is concerned with the problems that arise during the adjudication of the divorce in a situation with an element of international relationships.In the first chapter, the author indicates the sources of law on the basis of which it is possible to set the jurisdiction of the court, the law applicable for the dissolution of the marriage, as well as the possibility of requesting the recognition of a judgement in the territory of the country other than this, the court of which issued a divorce judgement. The author presents also the relationships between mentioned sources of law. The second chapter concerns the idea of jurisdiction of the court appropriate for the adjudication of the divorce and the ways of its determination on the basis of existing legislation.The third chapter is dedicated to the indication of the rules governing how to determine the law applicable for the divorce on the basis of the national law. The author indicates also the existence of the solutions binding in a part of the European Union.The fourth chapter concerns the problem of the recognition of the divorce judgments issued in Poland by a court of the another country.The work closes the summary concerning the existing regulations and containing conclusions on the issue of the harmonisation of private international law in the field of the family law within the European Union.