Kulisy Powstawania Nowoczesnej Świętej: Przedstawienie Księżnej Diany w telewizji, radiu i prasie

W powyższej pracy licencjackiej przedstawiony jest aspekt relacji księżnej Diany z mediami. Analiza obejmuje cztery rozdziały: pierwszy opisuje manipulacje mediów oraz próby Diany aby zapanować nad mediami; natomiast drugi, trzeci i czwarty rozdział obrazują jak księżna była przedstawiana kolejno w radiu, prasie oraz w telewizji. Analiza programów BBC World Service takich jak: Focus on Faith, Everywoman, Write On i My Century udowadniają, iż księżna Diana była przedstawiana w radiu w pozytywnym świetle. Wcześniej wspomniane programy omawiają wiele sposobów postrzegania Diany, ale również to, jak była przedstawiana i zapamiętana przez jej bliskich. Miejscem, gdzie uzyskamy najwięcej negatywnych przedstawień Diany jest prasa. Niemniej jednak w prasie, podobnie jak w radiu, pozytywne przedstawienia księżnej przeważały nad negatywnymi. Do analizy wizerunku Diany w prasie użyto trzech artykułów z The Guardian, jednego z The Telegraph oraz dwóch stron tytułowych z tabloidów. Do analizy przedstawienia Diany w telewizji, zostały użyte trzy przykłady: film Diana (Hirschbiegel, 2013), dokument Diana – Princess of Wales oraz reportaż z BBC News Princess Diana Exhibition: A Life in Fashion. Wizerunek Diany w telewizji, współmiernie do radia, pozostaje pozytywny. Ogólnie rzecz biorąc, księżna Diana była prezentowana w mediach w pozytywnym świetle, co stworzyło obraz jej jako świętej, a negatywne przedstawienia były kreowane przez Rodzinę Królewską i publikowane w tabloidach.

The thesis analyses the aspect of Princess Diana’s relationship with the media. The thesis is divided into four chapters: the first being the description of the media manipulations and Diana’s attempts to control the media; while the second, third and fourth chapters present Diana’s portrayal consecutively on radio, in the press and on television. The analysis of BBC World Service’s programmes such as: Focus on Faith, Everywoman, Write On and My Century will prove that the Princess was presented on radio in a positive way. These programmes discussed many ways of perceiving Diana but also how she was presented or remembered by people close to her. The press was probably the medium where most negative depictions of Princess of Wales could be found. Nevertheless, in the press, similarly to the radio, positive depictions were more frequent than negative ones. The analysis of Diana’s portrayal in the press was made using three articles from The Guardian, one from The Telegraph and two tabloids’ first pages. As far as Diana’s depictions on television are concerned, the film Diana (Hirschbiegel, 2013), a documentary Diana – Princess of Wales and a reportage from BBC News Princess Diana Exhibition: A Life in Fashion were used. Television, in the same way as radio, presents Diana mostly in a positive light. As this thesis demonstrates, all in all, Princess Diana was presented positively in the media, which created an image of her as a saint, and the fewer negative depictions were created by the Royal Household and were most often expressed in tabloids.