EGALITARNY I ZRÓWNOWAŻONY URBANIZM STUDIUM PRZYPADKU BARCELONY I WARSZAWY

Niniejsza praca poświęcona będzie zmianom niezbędnym w urbanistyce i planowaniu miast w celu zapewnienia zrównoważonego rozwoju i równości, a także wyzwaniom stojącym przed miastami. Zagłębi się w historię zrównoważonej urbanistyki, omówi wysiłki organizacji międzynarodowych i oceni umowy międzynarodowe związane z urbanistyką. Na przykładzie Warszawy i Barcelony przeanalizuje ich przestrzeganie paradygmatów zrównoważonego rozwoju, wykorzystanie funduszy międzynarodowych, postępy i wyzwania. W pracy omówione zostaną także wyzwania związane z równością, takie jak wzrost populacji, kwestie zdolności adaptacyjnych, gentryfikacja i segregacja. Częściowo ustrukturyzowane, pogłębione wywiady z urbanistami i ekspertami w dziedzinie zrównoważonego rozwoju dostarczą cennych informacji na temat przejścia na zrównoważony rozwój w obu miastach. Omówione zostaną innowacyjne aspekty i pomysły zaproponowane przez różnych autorów, a następnie wyciągnięte zostaną ogólne wnioski na podstawie przeprowadzonych badań.

This thesis will explore the changes needed in urbanism and city planning for sustainability and equality, and the challenges facing cities. It will delve into the history of sustainable urbanism, discuss efforts by international organizations, and assess international agreements related to urbanism. Using Warsaw and Barcelona as examples, it will analyse their adherence to sustainability paradigms, use of international funds, advancements, and challenges. The thesis will also address equality challenges such as population growth, adaptability issues, gentrification, and segregation. Semi-structured in-depth interviews with urban planners and experts in the field of sustainable development will provide valuable insights into the transition to sustainability in both cities. Innovative aspects and ideas proposed by various authors will be discussed, and posteriorly an overall conclusion based on the research undertaken will be drawn.