Contract for creation of copyrighted work

Umowa o stworzenie dzieła w prawie autorskimPraca licencjacka prezentuje podstawowe kwestie prawne dotyczące umowy o stworzenie dzieła z perspektywy regulacji wynikających z kodeksu cywilnego oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.W pierwszym rozdziale zostało omówione pojęcie utworu oraz możliwość kwalifikacji wytworu intelektualnego jako dzieła. W rozdziale tym starałam się odpowiedzieć na pytanie, kiedy w rzeczywistości mamy do czynienia z „utworem” w rozumieniu prawa autorskiego oraz kiedy taki utwór będzie kwalifikowany jako dzieło w świetle orzecznictwa sądowego. W drugim rozdziale zostało przedstawione pojęcie twórcy, które nie zostało wprost zdefiniowane w ustawie o prawie autorskim. Istnieje natomiast szereg przesłanek, które pozwolą określić, kto może być twórcą oraz jakie prawa mu przysługują wraz ze stworzeniem dzieła. Omówione zostały tutaj ogólnie autorskie prawa osobiste oraz majątkowe. W rozdziale tym starałam się także wyjaśnić, dlaczego autor uznawany jest za „słabszą” stroną stosunku prawnego. Rozdział trzeci w całości poświęcony jest najważniejszym zagadnieniom z zakresu regulacji kontraktowej w kontekście przepisów prawa autorskiego. Wyjaśniłam w nim, że umowy autorskoprawne, przede wszystkim, podlegają ogólnym zasadom dotyczącym kontraktów wynikającym z kodeksu cywilnego ale również poszczególne zagadnienia uregulowane są szczegółowo w ustawie o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Zostały tu omówione najistotniejsze przepisy kodeksu cywilnego, które mają szczególne znaczenie dla umów z zakresu prawa autorskiego. Rozdział czwarty zawiera omówienie poszczególnych ograniczeń w swobodzie kontraktowania wynikających z ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Ostatni rozdział mojej pracy został w całości poświęcony umowom, które mogę dotyczyć „utworu” w rozumieniu prawa autorskiego. Jako pierwsza została omówiona problematyka umowy o dzieło, uregulowanej w kodeksie cywilnym, ponieważ jest najczęściej stosowaną umową w przypadku gdy zamierzeniem stron jest stworzenie utworów przyszłych. Następnie przedstawiłam problematykę umów przenoszących autorskie prawa majątkowe oraz umów licencyjnych. Podsumowaniem rozdziału piątego jest kwestia przenoszalności praw do utworu przyszłego.

Contract for creation of copyrighted workThe bachelor's thesis presents the basic legal issues related to the contract for the creation of a work from the perspective of regulation resulting from the Civil Code and the Law on Copyright and Related Rights.The first chapter discusses the notion of a work and the ability to classify an intellectual product as a work. In this chapter I tried to answer the question when in fact we are dealing with a "work" within the meaning of copyright and when such a work will be qualified as a work in the light of court case law.The second chapter presents the notion of creator, which is not explicitly defined in the Copyright Act. There are, however, a number of prerequisites that will determine who can be the creator and what rights he has with the creation of the work. The author's personal and property rights are generally discussed here. In this chapter I also tried to explain why the author is considered a "weaker" party to the legal relationship.The third chapter is devoted to the most important aspects of contractual regulation in the context of copyright law. I explained in it that the copyright agreements are, above all, subject to the general rules of contracts under the Civil Code, but also individual issues are regulated in detail in the law on copyright and related rights. The most important provisions of the Civil Code, which are of particular relevance to copyright contracts, are discussed here.Chapter Four discusses the specific restrictions on contractual freedom under the Copyright and Related Rights Act.The last chapter of my work has been entirely devoted to contracts that I can refer to a "work" within the meaning of copyright. The first is discussed issues of the contract of work, regulated in the Civil Code, because it is the most commonly used contract when the intention of the parties is to create future works. Then I presented the issues of contracts transferring copyright and property rights and license agreements. The summary of Chapter Five is the question of the transferability of rights to a future work.