Psychosocial problems chronically ill people over 65 years old

Wstęp: starzenie się człowieka to czas, w którym występuje wiele fizjologicznych zmian oraz problemów zdrowotnych, psychologicznych i społecznych, dotyczących osób starszych. Poznanie, a następnie akceptacja dolegliwości oraz przeszkód związanych z wiekiem, determinuje postawę osoby starszej wobec swojego wieku i choroby oraz sprzyja lepszemu powrotowi do zdrowia i utrzymaniu sprawności.Cel Ocena nasilenia problemów psychospołecznych i stopnia akceptacji choroby przez osoby przewlekle chore po 65 roku życia.Materiał i metodyBadanie przeprowadzono w 2017 roku. W badaniu udział wzięło 157 osób chorych przewlekle, w okresie stabilnej choroby, które ukończyły 65 rok życia. Do badania wykorzystano standaryzowane narzędzia: skala Problemów Psychospołecznych Osób Przewlekle Chorych (PCH-R), skala Akceptacji Choroby oraz ankietę własnej konstrukcji dotyczącą charakterystyki społeczno demograficznej. Wyniki Ponad połowa badanych osób wykazała przeciętne nasilenie problemów psychospołecznych w zakresie globalnym oraz w sferach osobowościowej i rodzinnej. Wysokie nasilenie problemów w sferze społecznej wystąpiło u 58% badanych. W sferze zajęciowej 84% osób uzyskało wynik niski. Co 4 badana osoba wykazała średni poziom akceptacji choroby. Wnioski Badanie wykazało istnienie korelacji pomiędzy nasileniem problemów psychospołecznych a poziomem akceptacji choroby. Wzrost akceptacji wpływał na obniżenie poziomu odczuwanych problemów. Badanie dowiodło istnienie korelacji między wiekiem a nasileniem problemów psychospołecznych. Wykazano istotnie dodatnią korelację między wszystkimi sferami: osobowościową, rodzinną, społeczną i zajęciową skali PCH-R. Starszy wiek wpływał na obniżenie problemów psychospołecznych badanej grupy, a wzrost problemów w jednej ze sfer skali PCH-R, zwiększał ich nasilenie w pozostałych.

Introduction: human ageing is a time of many physiological changes and health, psychological and social problems affecting the elderly. Recognition and acceptance of age-related ailments and obstacles determines the attitude of older people towards their age and illness, and promotes better recovery and maintenance of their physical condition.Objective Assessment of the severity of psychosocial problems and the degree of acceptance of the disease by persons with chronic diseases over 65 years of age.Material and methodsThe study was conducted in 2017. The study involved 157 chronically ill people aged 65 and over during the period of stable disease. The study used standardized tools: Scale of Psychosocial Problems of People with Chronic Disorders (PCH-R), Scale of Disease Acceptance and self-reported questionnaire concerning social and demographic characteristics. Results More than a half of the respondents reported an average intensification of psychosocial problems in the global, personal and family areas. A high intensity of problems in the social area was observed in 58% of the respondents. In the occupational area 84% of people achieved a low result. Every 4 persons surveyed showed an average level of acceptance of the disease. Conclusions The study found a correlation between the severity of psychosocial problems and the level of acceptance of the disease. Increased acceptance contributed to a reduction in the level of perceived problems. The study showed that there is a correlation between age and the severity of psychosocial problems. A significantly positive correlation was found between all spheres: personality, family, social and occupational PCH-R scale. Older age contributed to the reduction of psychosocial problems of the studied group, and the increase of problems in one sphere PCH-R scale increased their intensity in the others.