Belarusians in the Second World War's fronts

Białorusini brali udział w większości walk w Europie. Znane są ponadto epizody ich uczestnictwa w bojach na Dalekim Wschodzie, gdzie w składzie Armii Czerwonej przyczynili się do ostatecznego pokonania Cesarskiej Japonii w lecie 1945 roku. Uczestnicząc w walkach na wielu frontach, często wykazywali się przy tym poświęceniem i męstwem, za co też wyróżnieni zostali wysokimi odznaczeniami, medalami oraz orderami.Obecność Białorusinów na frontach II Wojny Światowej zauważalna była w wielu jednostkach wojskowych, zarówno regularnych jak i tych jednostkach, które utworzone zostały jedynie na potrzeby walki podziemnej. Widoczne było zaangażowanie się żołnierzy tej narodowości we wszystkich jednostkach polskich sił zbrojnych, a także Armii Czerwonej. Co więcej, wnieśli oni swój aktywny wkład w organizację i działania zbrojne ruchów partyzanckich. Białorusinów można odnaleźć także wśród jednostek kolaboranckich utworzonych przez Niemców dla zabezpieczenia tyłów swych oddziałów i walki z partyzantami. Białorusini znaleźli się w składzie praktycznie wszystkich polskich regularnych formacjach wojskowych walczących w Europie w czasie II Wojny Światowej. Podczas polskiej wojny obronnej z jesieni 1939 roku liczba żołnierzy narodowości białoruskiej osiągnęła swój najwyższy poziom polskim wojsku – ponad 70 tys.Liczbę poległych Białorusinów, wśród żołnierzy polskich oddziałów walczących w Kampanii Wrześniowej oszacować można na 9 – 10 tys. Kolejnych kilkadziesiąt tysięcy trafiło wówczas do niewoli niemieckiej i radzieckiej, lub też było internowane w Rumunii, Litwie, Łotwie, Estonii i Węgrzech. Wielu żołnierzy narodowości białoruskiej odnaleźć można w składzie jednostkowym polskich jednostek wojskowych tworzonych w latach 40-tych zarówno na wschodzie jak i zachodzie Europy. Białorusini walczyli w składzie 1 Dywizji Pancernej, 1 Samodzielnej Brygady Spadochronowej, a także utworzonego w ZSSRR 2 Korpusu Polskiego, który wziął udział w kampanii włoskiej, podczas której jego żołnierze wykazali się męstwem na polu walki pod Monte Cassino. W latach 1943 -1945, w wyniku starań polskich komunistów zrzeszonych w Związku Patriotów Polskich rozpoczęło się odtwarzanie polskich oddziałów wojskowych pod egidą ZSRR. W wyniku ich starań się utworzono 2 Armie Wojska Polskiego. Oficjalne statystyki określają liczbę Białorusinów na 2,7% całości stanu osobowego owych jednostek, należy jednak pamiętać, że nagminne były przypadki podawania narodowości polskiej przez rekrutów białoruskich, dlatego też określenie ich dokładnej liczby jest nie możliwe.Białorusini brali także czynny udział w walkach z oddziałami Wehrmachtu w szeregach Armii Czerwonej. Niestety, z uwagi na brak dokładnych dokumentów, świadczących o przynależności etnicznej, a także niskiej świadomości narodowościowej samych Białorusinów, ich ilość można określić jedynie szacunkowo. Choć precyzyjne określenie liczby Białorusinów nie jest możliwe należy zaznaczyć, że istnieją jednak pewne statystyki mówiące o liczbie 200 tysięcy Białorusinów służących w armii radzieckiej przed 1941 rokiem, kolejnych 500 tysiącach powołanych po agresji Niemiec, a także kilkuset tysiącach zmobilizowanych w latach 1941 – 1945, dlatego też ich liczbę można oszacować na co najmniej milion żołnierzy służących w regularnych oddziałach Armii Czerwonej. Białorusinów odnaleźć można także wśród oddziałów kolaboranckich zorganizowanych przez białoruskich nacjonalistów współpracujących z Niemcami hitlerowskimi. Podsumowując ich działalność podczas II Wojny Światowej można stwierdzić, iż w walkach, pośrednio pod rozkazami dowództwa niemieckiego, wzięło udział ponad 70 tysięcy Białorusinów. Byli oni zorganizowani w wiele różnorodnych oddziałów. Podczas trwania okupacji Białorusi organizowano jednostki policji a nawet bataliony regularnego wojska, takie jak Białoruska Krajowa Obrona. Białorusini aktywnie uczestniczyli również w organizacji i działaniach zbrojnych sowieckiego ruchu partyzanckiego.

This master’s thesis treats about belarussian soldiers and partisans during World War II. Belarussian soldiers and partisans took part in many battles on all fronts in Europe. There are also episodes of their participation in the battles in the Far East, where the the Red Army contributed to the ultimate defeat of the Imperial Japan in the summer of 1945. By participating in the battles on many fronts, they often showed their dedication and bravery, for which it had been awarded by honors, medals and decorations.Poresence of Belarusians on the front lines of World War II was notable for many military units, both regular and irregular. Their participation and commitment was visible in all units of the Polish armed forces and the Red Army. What's more, they brought their active contribution to the organization and operation of the armed guerrilla movements. Belarusians can also be found among the collaborating sqads created by the Germans to protect the rear of his troops and the fight against the guerrillas.Belarusians composed almost all Polish regular military formations fighting in Europe during World War II. Belarusians also took an active part in the battles with Wehrmacht troops in the ranks of the Red Army. Belarusians can also be found among the collaborating departments organized by the Belarusian nationalists collaborating with Nazi Germany. Belarusians also actively participated in the organization and activities of the Soviet armed guerrilla movement, which by the specific location of Belarus was the most developed is on its territory.