Comparative analysis of two performances of W.A. Mozart's Requiem and J.M. Haydn's Requiem

W rozdziale pierwszym podano najważniejsze informacje z zakresu historii gatunku. Ukazane zostały przeobrażenia oraz rozwój Requiem na przestrzenie kilkunastu wieków. W dalszej części rozdziału przedstawiono ogólną charakterystykę Requiem W. A. Mozarta oraz Requiem J. M. Haydna. W rozdziale tym zawarto także najważniejsze informacje biograficzne dotyczące dwóch wielkich kompozytorów.Rozdział drugi to opis dwóch realizacji fonograficznych Requiem Mozarta. Zamieszczono tutaj najważniejsze informacje dotyczące wykonawców wybranych do analizy. Przedstawiono charakterystykę nagrania, a także dokonano analizy porównawczej dwóch realizacji Requiem Mozarta.W ostatnim rozdziale opisano dwie realizacje fonograficzne Requiem Haydna. Zamieszczono również krótkie noty biograficzne o wykonawcach. Kolejno przeprowadzono charakterystykę nagrań oraz przedstawiono wyniki analizy porównawczej dwóch nagrań fonograficznych Requiem Haydna.

In the first chapter are the most important information on the history of the genre. It shows the transformation and development of the Requiem on the space of several centuries. The following section describes the general characteristics of Mozart's Requiem and Haydn's Requiem. This section contains the most important biographical information about the two great composers.The second chapter is a description of the two implementation record of Mozart's Requiem. Posted here some information about the artists selected for analysis. Presents the characteristics of the recording, as well as a comparative analysis of two execution of Mozart's Requiem.The last chapter describes two projects record Haydn's Requiem. It also provides a brief biographical notes on the performers. Subsequently characteristics were recorded and the results of a comparative analysis of two phonographic recordings of Haydn's Requiem.