STRESZCZENIEWSTĘP: W Polsce wrasta ilości użytkowanych pojazdów jednośladowych, skutkuje to wzrostem ilości wypadków z udziałem motocyklistów. Duża aktualność tematyki skłoniła mnie do podjęcia badań własnych.CEL PRACY: Celem pracy było przedstawienie właściwych zachowań ratowniczych na miejscu zdarzenia oraz w szpitalnym oddziale ratunkowym ratowników medycznych w postę-powaniu diagnostyczno-terapeutycznym u pacjenta, który doznał urazu w wyniku drogowego wypadki motocyklowego.OPIS PRZYPADKU: W pracy opisano przypadek 43 letniego motocyklisty, który doznał urazu w wyniku wypadku drogowego. Zwrócono uwagę na działania diagnostyczno-ratunkowe prowadzone na miejscu zdarzenia jak i w szpitalnym oddziale ratunkowym. Pod-kreślono znaczenie właściwego postępowania w przypadku złamania miednicy (opisywany pacjent doznał takiego urazu), zwrócono uwagę na potrzebę niezwłocznego monitorowania chorego ze względu na zagrożenie wstrząsem hipowolemicznym, podkreślono znaczenie tera-pii przeciwbólowej, a także diagnostyki USG w procedurze FAST prowadzonej w szpitalnym oddziale ratunkowym.WNIOSKI: Zazwyczaj ciężki stan poszkodowanego w wypadku drogowym motocyklisty podkreśla wagę właściwych zachowań diagnostyczno-terapeutycznych ratowników medycz-nych na miejscu zdarzenia i w szpitalnym oddziale ratunkowym.SŁOWA KLUCZOWE: wypadek drogowy, motocyklista, obrażenia, postępowanie ra-townicze, miejsce zdarzenia, szpitalny oddział ratunkowy.

ABSTRACTADMISSION: In Poland, the number of used two-wheeled vehicles increases, which re-sults in an increase in the number of accidents involving motorcyclists. High relevance of the subject motivated me to undertake my own research.OBJECTIVE OF RESEARCH: The aim of the work was to present appropriate rescue behaviors at the place of the accident and in the hospital emergency department of paramedics in the diagnostic and therapeutic procedure in a patient who suffered an injury as a result of a road motorcycle accident.CASE STUDY: In my work I described the case of a 43-year-old motorcyclist who suf-fered an injury as a result of a traffic accident. Attention was paid to diagnostic and rescue activities carried out at the place of the accident as well as in the hospital emergency depart-ment. The importance of proper management in the case of pelvic fracture (the described pa-tient suffered such an injury) was emphasized, attention was paid to the need to promptly monitor the patient due to the risk of hypovolemic shock, emphasized the importance of anal-gesic therapy and ultrasound diagnostics in the FAST procedure conducted in the hospital emergency department.CONCLUSIONS: Usually, the serious condition of a motorcyclist in a traffic accident emphasizes the importance of proper diagnostic and therapeutic behaviors of paramedics at the place of the accident and in the hospital emergency department.KEYWORDS: traffic accident, motorcyclist, injuries, rescue procedure, place of incident, hospital emergency department.