The role of public participation in creating selected public spaces on the example of Gdansk and Cracow

Celem poniższej pracy jest określenie roli partycypacji społecznej w kreowaniu i zagospodarowaniu przestrzeni publicznych w wielkich polskich miastach na przykładzie Gdańska i Krakowa. Istotnym elementem jest analiza studiów przypadku do których wyselekcjonowano inwestycje w dwóch kategoriach: tereny zielone oraz projekty infrastrukturalne. Na podstawie analizy literatury, obserwacji terenowych, badania ankietowego oraz wywiadów potwierdzono, że wpływ procesu partycypacji społecznej na przestrzeń publiczną w Gdańsku i Krakowie jest niezaprzeczalny. W podsumowaniu uznano, że przebieg procesu partycypacji społecznej w tworzeniu przestrzeni publicznych na terenie Gdańska i Krakowa chociaż opiera się o podobne zasady to ich efekt jest odmienny. Gdańsk jest ośrodkiem wyróżniającym się na tle kraju wobec podejmowanych działań partycypacyjnych. Angażowanie obywateli w decydowanie o sprawach lokalnych wspomaga realizację celów strategicznych, a także wpływa tym samym na poprawę przestrzeni publicznych oraz podniesienie jakości życia wśród mieszkańców Gdańska i Krakowa.

The main purpose of this thesis is to define the role of public participation in creating public spaces in large Polish cities on the example of Gdansk and Cracow. Case study analysis of chosen investments is a crucial part of the below thesis. City investments has been selected in two categories: green areas and infrastructure projects. According to the literature, field observations, surveys and interviews, it was confirmed that the impact of public participation on public spaces in Gdansk and Cracow is unquestionable, but it goes on the two other terms. Gdansk stands out against the background of the country regarding to its participatory activities. In conclusion it was acknowledged that the public participation supported the achievement of strategic objectives in both cities. The new investments also improved the quality of living among the inhabitants of Gdansk.