Selected correspondence of Hetman Stanisław Koniecpolski from 1619–1644, critical edition.

Hetman Stanisław Koniecpolski zapisał się w historii Polski jako jeden z najwybitniejszych wodzów. Zdobywał doświadczenie wojskowe tocząc walki z Tatarami, Turkami, Kozakami oraz Szwedami, wychodząc zwycięsko z wielu bitew i kampanii. Niniejsza praca nie ma na celu jednak przedstawienia hetmana tylko jako wybitnego dowódcy. Omówiony zbiór korespondencji Stanisława Koniecpolskiego składa się z 15 listów znajdujących się w Archiwum Głównym Akt Dawnych w Warszawie w ramach zespołu Archiwum Warszawskie Radziwiłłów. Dotyczą one działań hetmana w kontekście polityki Rzeczypospolitej jak również kwestii rozwiązywania problemów administracyjnych na jego własnych włościach.

Hetman Stanisław Koniecpolski went down in Polish history as one of the most outstanding military leaders. He gained military experience fighting the Tatars, Turks, Cossacks, and Swedes, emerging victorious from many battles and campaigns. However, this work does not aim to present the hetman solely as an outstanding commander. The collection of Stanisław Koniecpolski's correspondence discussed here consists of 15 letters held in the Central Archives of Historical Records in Warsaw as part of the Radziwiłł Archive in Warsaw. They concern the hetman's activities in the context of the politics of the Polish-Lithuanian Commonwealth, as well as the resolution of administrative issues on his own estates.