Functionality of Graphic User Interfaces in Comparison to Print Publications

Celem niniejszej pracy magisterskiej jest systematyzacja i analiza zasad projektowania graficznych interfejsów użytkownika stron internetowych, porównanie ich z wydaniami papierowymi oraz sprawdzenie ich praktycznego zastosowania. Praca skupia się na trzech głównych aspektach: genezie dziedziny projektowania interfejsów, analizie zasad projektowania stron internetowych na podstawie różnych źródeł oraz badaniu zastosowania tych zasad w praktyce.We wstępie przedstawiono cele pracy, które obejmują systematyzację wiedzy z zakresu projektowania interfejsów, analizę praktycznych aspektów oraz porównanie stron internetowych z ich odpowiednikami papierowymi. Praca korzysta z podejścia interdyscyplinarnego, łącząc wiedzę z obszarów edytorstwa, projektowania graficznego, psychologii, percepcji, informatyki i sztuki użytkowej.W kolejnych rozdziałach skupiono się na definicjach interfejsu i interfejsu użytkownika, historii projektowania interfejsów, zasadach interakcji człowiek–komputer oraz percepcji wzrokowej. Przedstawiono również rolę kolorów i typografii w projektowaniu stron internetowych, omawiając zarówno teoretyczne, jak i praktyczne aspekty ich zastosowania.W pracy zawarto również analizę porównawczą trzech różnych typów stron internetowych (serwis informacyjny, sklep internetowy, platforma do publikacji twórczości literackiej) z ich odpowiednikami papierowymi. Przeprowadzona analiza uwzględnia strukturę, formę, elementy składowe, paletę barwną, układ i czytelność, a do jej wykonania zastosowano reguły projektowania interfejsów, normy wydawnicze oraz narzędzia mierzące wielkość elementów i kolory na stronach internetowych. Dokonano analizy krojów pisma i pomiarów elementów stron, co pozwoliło na sprawdzenie, jak zasady projektowania interfejsów znajdują odzwierciedlenie w praktyce, a także do porównania struktur i czytelności witryn internetowych i ich papierowych odpowiedników.Praca stanowi kompleksową analizę projektowania graficznych interfejsów stron internetowych, przy jednoczesnym zwróceniu uwagi na ich stosowanie w praktyce w kontekście tradycyjnych wydań papierowych.

The aim of this master's thesis is to systematize and analyze the principles of designing graphic user interfaces for websites, compare them with print editions, and examine their practical application. The work focuses on three main aspects: the origin of the interface design field, the analysis of web design principles based on various sources, and the investigation of the practical application of these principles.The introduction outlines the objectives of the thesis, which include organizing knowledge in the field of interface design, analyzing practical aspects, and comparing websites with their print counterparts. The thesis adopts an interdisciplinary approach, combining knowledge from the areas of editing, graphic design, psychology, perception, computer science, and applied art.In subsequent chapters, the focus is on the definitions of the interface and user interface, the history of interface design, the principles of human-computer interaction, and visual perception. The role of colors and typography in website design is also discussed, covering both theoretical and practical aspects of their application.The thesis includes a comparative analysis of three different types of websites (informational portal, online store, platform for publishing literary works) with their print counterparts. The analysis considers structure, form, components, color palette, layout, and readability. Design interface rules, publishing standards, and tools for measuring the size of elements and colors on websites were applied in the analysis. The examination of font styles and measurements of page elements allowed for checking how interface design principles are reflected in practice and for comparing the structures and readability of websites and their print counterparts.The thesis provides a comprehensive analysis of the design of graphic interfaces for websites, with a simultaneous focus on their practical application in the context of traditional print editions.