The concept of court within the meaning of art. 267 of the Treaty on the Functioning of the European Union

Niniejsza praca prezentuje analizę autonomicznego unijnego pojęcia sądu, które funkcjonuje w doktrynie prawa europejskiego. Odrębna interpretacja tego pojęcia wynika z konieczności zapewnienia jednolitego stosowania art. 267 Traktatu o Funkcjonowaniu Unii Europejskiej. Artykuł ten ustanawia kompetencję sądów państw członkowskich Unii Europejskiej do występowania z pytaniem prejudycjalnym. Zasadniczą część pracy stanowi omówienie kryteriów, którymi kieruje się w swoim orzecznictwie Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej w celu zdefiniowania pojęcia sądu oraz dokonania na tej podstawie kwalifikacji organów uprawnionych do występowania z pytaniem prejudycjalnym. Praca obejmuje również analizę sądowych i administracyjnych organów funkcjonujących w porządku prawnym Rzeczpospolitej Polskiej, pod kątem uznania ich za sąd w rozumieniu unijnym.

The thesis presents an analysis of autonomous EU concept of court, which functions within the doctrine of European law. Separate interpretation of this concept comes from the need of ensuring uniform application of Article 267 of the Treaty on the Functioning of the European Union. It is the article which establishes jurisdiction of the courts of EU Member States to make references for a preliminary ruling to the Court of Justice of the European Union. The main part of the thesis is focused on discussing criteria of guidance used in the case-law of the Court of Justice of the European Union for defining the concept of court and, on that basis, qualification of bodies entitled to refer for a preliminary ruling. The thesis also analyses judicial and administrative bodies acting within legal order of the Republic of Poland in terms of recognising them as courts according to interpretation of the EU.