The analysis of the emergency management system in Malopolska voivodship in a range of organizational and technical solutions by the example of Nowosadecki county with flood protection consideration.

Celem niniejszej pracy jest dogłębna analiza problematyki związanej z ochroną przeciwpowodziową w kontekście zarządzania kryzysowego w powiecie nowosądeckim. Całość tych założeń ma określić poziom efektywności zarządzania kryzysowego w województwie małopolskim. Szczególną uwagę zwrócono na kilka czynników jakimi są nieprzewidywalne w skutkach katastrofy naturalne w postaci powodzi, przygotowanie infrastruktury przeciwpowodziowej, a także kwestie prawne związane z zabudową na terenach zalewowych. W rozdziale I opisano ogólne wytyczne działania systemu zarządzania kryzysowego w Polsce, jego łańcuch dowodzenia i podstawowe pojęcia jego dotyczące. Rozdział II opiera się o opis powiatu nowosądeckiego ze szczególnym uwzględnieniem jego problemów związanych z powodziami. W rozdziale III zwrócono uwagę na kwestie organizacyjne i techniczne, a także charakterystykę zagrożeń i infrastruktury odpowiedzialnej za przeciwstawianie się im. Rozdział IV stanowi obszerne podsumowanie wraz z uwzględnionymi rekomendacjami dotyczącymi poprawy systemu. Szczegółowa analiza pokazuje, iż system ten nie do końca działa w sposób prawidłowy i potrzeba wielu starań, aby móc go uszczelnić.

The aim of this dissertation is in-depth reporting the issues associated with flood protection in the context of emergency management Nowosadecki county. The whole of those assumptions has determined an effective level of emergency management in Malopolskie voivodship. Particular attention was paid on few factors among other unpredictable natural disasters – floods, the background of flood protection infrastructure and law issues about buildings on the floodplain. In the first chapter was described general guidelines of emergency management in Poland. Chapter two was relied on the description of Nowosadecki county with particular including his flood issues. In chapter three was noticed on organizational and technical points and characteristic of threats and flood protection infrastructure. Chapter four was extensive summary with recommendations for improvement of the emergency management system. The analysis in details showed that the system does not work properly and there are many issues to improve.