Caring for a patient with spontaneous emphysema

Wstęp: W pracy za pomocą studium indywidualnego przypadku opisany został przypadek pierwotnej odmy samoistnej występujący u młodej pacjentki w wieku 21 lat. Praca ma za zadanie ukazanie problemu opieki nad pacjentem chorującym na pierwotną odmę samoistną. Zawarte w tekście informacje zostały zebrane za pomocą wywiadu oraz analizy dokumentacji medycznej pacjentki. Odma jest chorobą polegającą na dostaniu się powietrza między płytki jamy opłucnej. Podział odmy zależny jest od mechanizmu lub przyczyny jej powstania. Leczenie polega na jak najszybszej ewakuacji powietrza z jamy opłucnej oraz wyeliminowaniu czynnika sprawiającego przedostawanie się do niej powietrza. Metodą najczęściej wybieraną w celu odbarczenia odmy samoistnej jest drenaż ssący. Cel pracy: Celem niniejszej pracy jest przedstawienie przypadku klinicznego 21-letniej pacjentki z pierwotną odmą samoistną, identyfikacja problemów zdrowotnych, opracowanie planu opieki oraz jego wykonanie podczas trwania obserwacji chorej w środowisku szpitalnym.Materiał i metody: Badanie dotyczyło 21-letniej kobiety z pierwotną odmą samoistną, zastosowano studium indywidualnego przypadku. Użyto następujących technik i narzędzi badawczych: wywiad, analiza dokumentacji medycznej, kwestionariusz wywiadu, numeryczna skala oceny bólu NRS oraz skala oceny ryzyka wystąpienia odleżyn Douglas.Wyniki: Aktualne problemy pielęgnacyjne u pacjentki z pierwotną odmą samoistną to: ból, duszność oraz deficyt w samoopiece. Wnioski: Po 7-dniowej hospitalizacji pacjentka została wypisana do domu z odbraczoną odmą samoistną, zlikwidowaną dusznością oraz zredukowanym poziomem bólu do 2 w skali NRS.

Introduction: In this study we described a case of primary spontaneous emphysema in a young patient aged 21 years. The aim of the study is to show the problem of care of a patient suffering from primary spontaneous emphysema. The information contained in the text was collected by means of an interview and analysis of the patient's medical records. Emphysema is a disease consisting of air entering between pleural plaques. The division of emphysema depends on the mechanism or cause of its occurrence. The treatment consists in evacuation of air from the pleural cavity as soon as possible and elimination of the factor causing air to enter the pleural cavity. The method most often chosen to decompress spontaneous emphysema is suction drainage. Aim of work: The aim of this study is to present a clinical case of a 21-year-old female patient with primary spontaneous emphysema, identify health problems, develop a care plan and carry it out during observation of the patient in the hospital environment.Material and methods: The study concerned a 21-year-old woman with primary spontaneous pneumothorax, an individual case study was used. The following techniques and research tools were used: interview, analysis of medical records, interview questionnaire, numerical scale of NRS pain assessment and Douglas bedsore risk assessment scale.Results: Current nursing problems in a patient with primary spontaneous reflexes are: pain, dyspnea and deficit in self-care. Conclusions: After 7 days of hospitalization, the patient was discharged home with defecated spontaneous reflexes, dyspnea and reduced pain level to 2 on the NRS scale.