Designing of the historical - natural paths on the grounds of palace complex in Radzyń Podlaski.

Celem pracy było zwrócenie uwagi na możliwości wykorzystania założenia pałacowo – parkowego w Radzyniu Podlaskim w obliczu lokalnej i krajowej turystyki oraz propagowanie i popularyzacja miasta Radzyń Podlaski. W pracy została użyta metoda monograficzna, obserwacyjna oraz wywiady. Praca została podzielona na trzy części. Część pierwsza to część przyrodnicza opisująca położenie geograficzne miasta, geomorfologię, klimat, gleby, sieć wodną, florę i faunę oraz tereny objęte formami ochrony przyrody. Druga część to część historyczna opisująca obiekty zabytkowe oraz historię miasta i kompleksu pałacowego. Część trzecia poświęcona została próbie zagospodarowania terenu poprzez zaprojektowanie ścieżki historyczno – przyrodniczej. Po dokładnym zapoznaniu się z historią i środowiskiem przyrodniczym miasta Radzyń Podlaski oraz kompleksu pałacowo - parkowego, sformułowano wnioski wskazując mocne i słabe strony miasta i obiektu, jednocześnie przedstawiając autorską wizję zagospodarowania terenu.

The aim of the work is to call attention to usage of the garden - palace foundation in Radzyń Podlaski in the face of local and national tourism and spreading and popularisation of the Radzyń Podlaski city. The work uses the monographic and observation method and interviews. The work has been divided in three parts. The first part is a natural part, describing the geographical location of the city, geomorphologic, climate, soil, aquatic network, life, and grounds covered by nature preservation. Second part is a historical part, describing antique objects, and history of the town, and the palace complex. The third part is dedicated to a try to managing of the grounds by designing historical - natural path. After precise acquaintance with history and natural environment of the Radzyń Podlaski city and the garden - palace complex, conclusions have been drawn that show strong and weak points of the city and the object, simultaneously showing the author's vision of land development.