EU subsidies as a locomotive for the development of the town of Iława

Praca porusza tematykę wykorzystania funduszy europejskich. Głównym celem opracowania była analiza możliwości rozwojowych gminy miejskiej Iława. Autorka zbadała rzeczywisty wkład finansowy gminy miejskiej Iława w inwestycje przeprowadzone w latach 2007 – 2013, które były współfinansowane z Unii Europejskiej. Podjęto również próbę przeanalizowania budżetu miasta w celu stwierdzenia, jak duże znaczenie mają środki z funduszy unijnych w planowaniu finansowym. Praca zawiera zestawienie tabelaryczne, które obrazuje wielkość inwestowanych w przedsięwzięcia środków unijnych oraz udział środków własnych gminy. W opracowaniu został przedstawiony zarys historii Unii Europejskiej oraz jej obecne struktury. Opisano fundusze i programy, z których gmina miejska Iława korzystała w latach 2007 – 2013. W pracy zostało ukazane przestrzenne zróżnicowanie projektów unijnych w badanym obszarze. Przedstawiono inwestycje, które zostały zrealizowane, dzięki pomocy finansowej Unii Europejskiej. Zobrazowano przy tym zmiany zachodzące w mieście, które powstały poprzez przeprowadzone inwestycje. Zbadano także opinie mieszkańców miasta na temat wykorzystania środków unijnych. Dzięki przeprowadzonemu wywiadowi porównano stanowiska różnych osób, które miały styczność z projektami unijnymi. Badanie sondażowe wykazało, iż mieszkańcy miasta są świadomi, tego iż Unia Europejska współfinansuje projekty w Iławie. Natomiast nie potrafią rozróżnić inwestycji przeprowadzanych dzięki środkom własnym gminy w porównaniu z dotacjami unijnymi. Stwierdzono, iż dotacje unijne warunkują rozwój gminy.

The paper deals with the use of European funds. The main purpose of the study was to analyze the development possibilities of the municipal municipality of Iława. The author examined the real financial contribution of the municipality of Iława in investments carried out in 2007-2013, which were co-financed from the European Union. An attempt has also been made to analyze the city budget to determine how important the funds areFrom EU funds in financial planning. The work contains a tabulation which shows the size of the funds invested in the project and the share of the commune's own funds. The paper outlines the history of the European Union and its current structure. It describes the funds and programs from which the municipality of Iława benefited from the years 2007 - 2013. The paper presents the spatial variation of EU projects in the area under investigation. Presented are the investments that have been made thanks to European Union financial assistance. The changes taking place in the city, which resulted from the investments made, were visualized. The opinions of the inhabitants on the use of EU funds were also examined. Thanks to the interview, we compared the positions of the different people who came into contact with the EU projects. The survey showed that the city residents are aware that the European Union is co-financing projects in Iława. On the other hand, they can not differentiate between investments made by the municipality's own funds compared to EU subsidies. It was found that EU subsidies condition the development of the municipality.