Simple view
Full metadata view
Authors
Statistics
Kosmetyki "naturalne" stosowane w pielęgnacji skóry trądzikowej - analiza deklarowanych składników aktywnych i substancji potencjalnie niebezpiecznych
“Natural” cosmetics used in acne skin care – an analysis of active ingredients and potentially harmful substances
trądzik, wypryski, niedoskonałości, skóra trądzikowa, zaskórniki, kosmetyki naturalne, kosmetyki przeciwtrądzikowe, składniki aktywne, substancje zabronione, substancje z ograniczeniami.
acne, pimples, imperfections, acne-prone skin, blackheads, natural cosmetics, anti-acne cosmetics, active ingredients, prohibited substances, restricted substances.
Wprowadzenie: Kosmetyki „naturalne” przeciwtrądzikowe są powszechnie stosowane w pielęgnacji skóry osób z trądzikiem. Odpowiedni dobór pielęgnacji może być kluczowy w terapii trądziku. Ważne jest więc, aby ocenić, czy kosmetyki „naturalne” przeznaczone do cery trądzikowej spełniają wymagania dotyczące efektywności i bezpieczeństwa stosowania.Cel pracy: Celem pracy było przeprowadzenie analizy kosmetyków „naturalnych” stosowanych w pielęgnacji skóry trądzikowej pod kątem deklarowanych składników aktywnych oraz substancji potencjalnie niebezpiecznych. Materiał i metody: Ocenie poddano deklarowany przez producentów skład 150 losowo wybranych „naturalnych” kosmetyków przeciwtrądzikowych. Podzielono je na 8 kategorii: preparaty do demakijażu – 8 produktów, preparaty do mycia twarzy - 20, peelingi - 12, toniki - 18, maseczki - 13, serum i esencje - 21, kremy – 52 i preparaty punktowe na wypryski – 6. Składy kosmetyków zostały przeanalizowane przy użyciu internetowej bazy danych „COSING”.W pierwszej kolejności określono funkcje poszczególnych składników i podzielono je na składniki aktywne i pomocnicze, zwracając szczególną uwagę na składniki aktywne które mają znane działanie w pielęgnacji skóry trądzikowej. Kolejnym etapem było przeszukiwanie zadeklarowanych składów w poszukiwaniu substancji, które są zakazane lub mogą być stosowane jedynie w określonych stężeniach, zgodnie z wytycznymi zawartymi w aneksach do Dyrektywy Kosmetycznej w listach: „Wykaz substancji zakazanych w produktach kosmetycznych” oraz „Wykaz substancji, które mogą być zawarte w produktach kosmetycznych wyłącznie z zastrzeżeniem określonych ograniczeń”.Wyniki: W analizie 150 kosmetyków zidentyfikowano łącznie 771 substancji, w tym 458 (59,40%) aktywnych, 235 (30,47%) pomocniczych oraz 80 (10,37%) substancji pełniących jednocześnie funkcje aktywne i pomocnicze. W analizowanych preparatach dominowały substancje przeciwbakteryjne, przeciwłojotokowe, keratolityczne, nawilżające i natłuszczające (odbudowujące barierę hydro-lipidową) oraz kondycjonujące skórę. W badanych preparatach nie stwierdzono obecności substancji zabronionych, jednak wykryto 21 (2,72%) substancji z ograniczeniami.Wnioski: Kosmetyki „naturalne” przeznaczone do cery trądzikowej zawierają liczne składniki aktywne, które mogą być skuteczne w redukcji trądziku. Większość kosmetyków „naturalnych” do cery trądzikowej zawiera również konserwanty i substancje zapachowe, które mogą powodować alergie lub podrażnienia skóry. Kosmetyki „naturalne” mogą zawierać więcej substancji potencjalnie niebezpiecznych w porównaniu z konwencjonalnymi produktami kosmetycznymi.
Introduction: ”Natural” anti-acne cosmetics are commonly used in the skin care of people with acne. The right choice of skincare can be crucial in acne therapy. It is therefore important to assess whether ”natural” cosmetics for acne-prone skin meet the efficacy and safety requirements for use.Objective: The aim of this study was to analyse ”natural” cosmetics used in acne skin care in terms of declared active ingredients and potentially harmful substances.Material and methods: The manufacturers declared compositions of 150 randomly selected “natural” anti-acne cosmetics were assessed. They were divided into 8 categories: make-up removers – 8 products, facial cleansers - 20, scrubs - 12, toners - 18, masks - 13, serums and essences - 21, creams - 52 and spot treatments for blemishes - 6. The cosmetic compositions were analysed using the “COSING” online database. First, the functions of the individual ingredients were determined and divided into active and auxiliary ingredients, paying particular attention to active ingredients that have a known effect in acne skin care. The next step was to search the declared compositions for substances that are banned or can only be used in specific concentrations, according to the guidelines contained in the annexes to the Cosmetics Directive in the lists: “List of substances prohibited in cosmetic products” and “List of substances that may only be included in cosmetic products subject to certain restrictions”.Results: In the analysis of 150 cosmetics, a total of 771 substances were identified, including 458 (59,40%) active substances, 235 (30,47%) excipients and 80 (10,37%) substances with both active and excipient functions. The analysed preparations were dominated by antibacterial, anti-seborrhoeic, keratolytic, moisturising and lubricating (rebuilding the hydro-lipid barrier) and skin conditioning substances. No prohibited substances were found in the tested preparations, but 21 (2,72%) restricted substances were detected.Conclusions: “Natural” cosmetics for acne-prone skin contain numerous active ingredients that can be effective in reducing acne. Most "natural” cosmetics for acne-prone skin also contain preservatives and fragrances that may cause allergies or skin irritation. “Natural" cosmetics may contain more potentially hazardous substances compared to conventional cosmetic products.
dc.abstract.en | Introduction: ”Natural” anti-acne cosmetics are commonly used in the skin care of people with acne. The right choice of skincare can be crucial in acne therapy. It is therefore important to assess whether ”natural” cosmetics for acne-prone skin meet the efficacy and safety requirements for use.Objective: The aim of this study was to analyse ”natural” cosmetics used in acne skin care in terms of declared active ingredients and potentially harmful substances.Material and methods: The manufacturers declared compositions of 150 randomly selected “natural” anti-acne cosmetics were assessed. They were divided into 8 categories: make-up removers – 8 products, facial cleansers - 20, scrubs - 12, toners - 18, masks - 13, serums and essences - 21, creams - 52 and spot treatments for blemishes - 6. The cosmetic compositions were analysed using the “COSING” online database. First, the functions of the individual ingredients were determined and divided into active and auxiliary ingredients, paying particular attention to active ingredients that have a known effect in acne skin care. The next step was to search the declared compositions for substances that are banned or can only be used in specific concentrations, according to the guidelines contained in the annexes to the Cosmetics Directive in the lists: “List of substances prohibited in cosmetic products” and “List of substances that may only be included in cosmetic products subject to certain restrictions”.Results: In the analysis of 150 cosmetics, a total of 771 substances were identified, including 458 (59,40%) active substances, 235 (30,47%) excipients and 80 (10,37%) substances with both active and excipient functions. The analysed preparations were dominated by antibacterial, anti-seborrhoeic, keratolytic, moisturising and lubricating (rebuilding the hydro-lipid barrier) and skin conditioning substances. No prohibited substances were found in the tested preparations, but 21 (2,72%) restricted substances were detected.Conclusions: “Natural” cosmetics for acne-prone skin contain numerous active ingredients that can be effective in reducing acne. Most "natural” cosmetics for acne-prone skin also contain preservatives and fragrances that may cause allergies or skin irritation. “Natural" cosmetics may contain more potentially hazardous substances compared to conventional cosmetic products. | pl |
dc.abstract.pl | Wprowadzenie: Kosmetyki „naturalne” przeciwtrądzikowe są powszechnie stosowane w pielęgnacji skóry osób z trądzikiem. Odpowiedni dobór pielęgnacji może być kluczowy w terapii trądziku. Ważne jest więc, aby ocenić, czy kosmetyki „naturalne” przeznaczone do cery trądzikowej spełniają wymagania dotyczące efektywności i bezpieczeństwa stosowania.Cel pracy: Celem pracy było przeprowadzenie analizy kosmetyków „naturalnych” stosowanych w pielęgnacji skóry trądzikowej pod kątem deklarowanych składników aktywnych oraz substancji potencjalnie niebezpiecznych. Materiał i metody: Ocenie poddano deklarowany przez producentów skład 150 losowo wybranych „naturalnych” kosmetyków przeciwtrądzikowych. Podzielono je na 8 kategorii: preparaty do demakijażu – 8 produktów, preparaty do mycia twarzy - 20, peelingi - 12, toniki - 18, maseczki - 13, serum i esencje - 21, kremy – 52 i preparaty punktowe na wypryski – 6. Składy kosmetyków zostały przeanalizowane przy użyciu internetowej bazy danych „COSING”.W pierwszej kolejności określono funkcje poszczególnych składników i podzielono je na składniki aktywne i pomocnicze, zwracając szczególną uwagę na składniki aktywne które mają znane działanie w pielęgnacji skóry trądzikowej. Kolejnym etapem było przeszukiwanie zadeklarowanych składów w poszukiwaniu substancji, które są zakazane lub mogą być stosowane jedynie w określonych stężeniach, zgodnie z wytycznymi zawartymi w aneksach do Dyrektywy Kosmetycznej w listach: „Wykaz substancji zakazanych w produktach kosmetycznych” oraz „Wykaz substancji, które mogą być zawarte w produktach kosmetycznych wyłącznie z zastrzeżeniem określonych ograniczeń”.Wyniki: W analizie 150 kosmetyków zidentyfikowano łącznie 771 substancji, w tym 458 (59,40%) aktywnych, 235 (30,47%) pomocniczych oraz 80 (10,37%) substancji pełniących jednocześnie funkcje aktywne i pomocnicze. W analizowanych preparatach dominowały substancje przeciwbakteryjne, przeciwłojotokowe, keratolityczne, nawilżające i natłuszczające (odbudowujące barierę hydro-lipidową) oraz kondycjonujące skórę. W badanych preparatach nie stwierdzono obecności substancji zabronionych, jednak wykryto 21 (2,72%) substancji z ograniczeniami.Wnioski: Kosmetyki „naturalne” przeznaczone do cery trądzikowej zawierają liczne składniki aktywne, które mogą być skuteczne w redukcji trądziku. Większość kosmetyków „naturalnych” do cery trądzikowej zawiera również konserwanty i substancje zapachowe, które mogą powodować alergie lub podrażnienia skóry. Kosmetyki „naturalne” mogą zawierać więcej substancji potencjalnie niebezpiecznych w porównaniu z konwencjonalnymi produktami kosmetycznymi. | pl |
dc.affiliation | Wydział Farmaceutyczny | pl |
dc.area | obszar nauk medycznych, nauk o zdrowiu oraz nauk o kulturze fizycznej | pl |
dc.contributor.advisor | Kalicińska, Jadwiga - 208983 | pl |
dc.contributor.author | Frydrych, Martyna - USOS324368 | pl |
dc.contributor.departmentbycode | UJK/WFOAM2 | pl |
dc.contributor.reviewer | Gunia-Krzyżak, Agnieszka - 200092 | pl |
dc.contributor.reviewer | Kalicińska, Jadwiga - 208983 | pl |
dc.date.accessioned | 2024-09-12T09:04:35Z | |
dc.date.available | 2024-09-12T09:04:35Z | |
dc.date.submitted | 2024-09-10 | pl |
dc.fieldofstudy | kosmetologia | pl |
dc.identifier.apd | diploma-171543-324368 | pl |
dc.identifier.uri | https://ruj.uj.edu.pl/handle/item/439501 | |
dc.language | pol | pl |
dc.subject.en | acne, pimples, imperfections, acne-prone skin, blackheads, natural cosmetics, anti-acne cosmetics, active ingredients, prohibited substances, restricted substances. | pl |
dc.subject.pl | trądzik, wypryski, niedoskonałości, skóra trądzikowa, zaskórniki, kosmetyki naturalne, kosmetyki przeciwtrądzikowe, składniki aktywne, substancje zabronione, substancje z ograniczeniami. | pl |
dc.title | Kosmetyki "naturalne" stosowane w pielęgnacji skóry trądzikowej - analiza deklarowanych składników aktywnych i substancji potencjalnie niebezpiecznych | pl |
dc.title.alternative | “Natural” cosmetics used in acne skin care – an analysis of active ingredients and potentially harmful substances | pl |
dc.type | master | pl |
dspace.entity.type | Publication |