Od Wojny Domowej do Pokoju: Przemiana Polityczna i Wojskowa Salwador

Niniejsza rozprawa ocenia transformację Salwadoru, jego demilitaryzację i nowo powstałe instytucje demokratyczne. Jest to ważne studium przypadku w zakresie współczesnych badań w dziedzinie tranzytologii i rozwoju. Zastosowana metodologia opiera się na przeglądzie źródeł pierwotnych i wykorzystaniu różnych wskaźników (w tym między innymi: The Economist Intelligence Unit Democracy Index 2020, Freedom House Report of 2020 oraz The Corruption Perceptions Index of Transparency International) oraz źródeł wtórnych. Ramy czasowe obejmują okres po wojnie domowej (1979-1992). Podstawową metodą badawczą jest analiza prawno-instytucjonalna w oparciu o ustawy, dekrety i akty prawne uchwalone w celu rozwiązania kwestii sprawiedliwości naprawczej. Dzięki tym połączonym metodom rozprawa stwierdza, że jak twierdzą niektórzy naukowcy, transformacja Salwadoru jest niedokonana i obecnie w okresie prezydentury Bukele notuje regres. Co więcej, w odniesieniu do podejścia Salwadoru do pojednania, stawiany jest argument, że proces pojednania rozpoczął się dopiero niedawno wskutek objęcia sprawców zbrodni przeciwko ludzkości ściganiem po 2016 r., po uchyleniu ogólnej ustawy amnestyjnej Salwadoru z 1993 r. Na koniec w pracy podkreśla się istotną rolę Stanów Zjednoczonych w transformacji kraju, demokratyzacji, demilitaryzacji i liberalizacji gospodarczej, a także znaczenie Organizacji Narodów Zjednoczonych, jak również ewolucję relacji Salwadoru z Chińską Republiką Ludową

This dissertation assesses El Salvador’s transition, its demilitarization after the Civil War and its newly established democratic institutions. This is a significant case study for contemporary academics in the fields of transitology and development. The methodology employed was a desk review of primary sources with various indicators (including, but not limited to: The Economist Intelligence Unit Democracy Index 2020, the Freedom House Report of 2020 and the Corruption Perceptions Index of Transparency International) and secondary sources. The timeframe it focuses on is after the nation’s Civil War period (1979-1992). Laws, decrees and bills passed to address retributive justice are also evaluated in a legal-institutional analysis. Through these combined methods the dissertation finds that as stated by some academics, El Salvador’s transition is inconclusive, and it is currently regressing under the current presidency of Bukele. Moreover, in regard to El Salvador’s approach to reconciliation, it argues that the process of reconciliation has begun only recently through the trials of the crimes against humanity that started to be prosecuted after 2016, following the overturning of El Salvador’s blanket amnesty law of 1993. Finally, the paper highlights the relevant role of the United States during the country’s transition, democratization, demilitarization and economic liberalization, as well as the significant role of the United Nations and its evolving relationship with the People’s Republic of China.