Thieves in Poland during the interwar period

Niniejsza praca poświęcona jest tematowi złodziei dokonujących kradzieży w Polsce w okresie dwudziestolecia międzywojennego. Jej celem jest ukazanie najważniejszych kwestii związanych z ich działalnością. W pracy podkreślony został fakt, iż kradzież była najczęściej popełnianym w Polsce w okresie międzywojennym przestępstwem. W rozdziale pierwszym podjęta została zatem próba odpowiedzi na pytanie o przyczyny takiego stanu rzeczy. Rozdział drugi poświęcony jest trzem grupom złodziei, którzy postawieni byli najwyżej w hierarchii świata przestępczego, a więc okradającym bankowe kasy kasiarzom, złodziejom kieszonkowym oraz mieszkaniowym. Omówione zostały w nim metody, jakimi posługiwali się złodzieje przygotowując się do kradzieży oraz popełniając ten zakazany czyn. Poruszony został również wątek „szkół”, w których doświadczeni złodzieje prowadzili lekcje przygotowujące do dokonywania kradzieży. Tematem trzeciego rozdziału jest środowisko złodziei. Znalazł się tutaj opis codziennego życia oraz mentalności i wierzeń osób dokonujących kradzieży. Przedstawione zostały także zasady obowiązujące w świecie złodziei, których nieprzestrzeganie mogło skutkować postawieniem przed złodziejskim sądem zwanym dintojrą, a nawet śmiercią. Ponadto poruszone zostały zagadnienia dotyczące specyficznego języka, znaków i gestów, których złodzieje używali do komunikacji między sobą. Rozdział czwarty jest opisem działań podejmowanych przez polską policję w walce ze złodziejami. Przedstawione zostały także zmieniające się przepisy prawa karnego obowiązującego na terytorium II Rzeczypospolitej. Dalsza część poświęcona jest polskiemu więziennictwu. Opisana została również sytuacja, w jakiej znajdowały osoby się opuszczające zakłady karne oraz działalność Patronatu, czyli instytucji zajmującej się pomocą byłym więźniom. Zaprezentowany w pracy problem kradzieży przedstawiony został zarówno z punktu widzenia społeczeństwa oraz przepisów prawa, jak i samych złodziei.

This work is devoted to the subject of thieves in Poland during the interwar period. It’s aim is to show the most important issues related to their activity. In this work it is emphasized that theft was the most frequently commited crime during the interwar period in Poland. The first chapter was created to try to answer the question why it was like that. The second chapter is devoted to three the most important groups of thieves: thieves who broke into strongboxes in banks, pickpockets and burglars. This chapter illustrates also methods which thieves used to prepare theft and to steal. Additionally it is mentioned about special "schools" for young thieves. The topic of the next chapter is society created by thieves. It is illustrated how they lived, what they thought and what they belived in. Furthermore it is showed the most important rules what were in force in their world. If they hadn’t followed these rules, they would have been accused in thief’s court or even lost their lives. Moreover the specific language, signs and gestures which thieves used to communicate with each other is described. The forth chapter is a description of methodes used by polish police to fight against thieves. It is also illustrated how law regulations in Poland during the interwar period had been changing. The further part is devoted to polish prisons. Additionally it is showed the situation of people who left the prison and an activity of Patronat- an institution involved in help for this people. In this work the issue of theft is presented both from society, law rules and thieves’ point of view.