Simple view
Full metadata view
Authors
Statistics
Порушення граматичних норм у вивченні української мови як іноземної
2015
book section
article
Alternative title
Porušennâ gramatičnih norm u vivčennì ukraïnskoï movi âk ìnozemnoï
Violation of the grammatical norms in teaching Ukrainian as a foreign language
Нарушение грамматических норм в изучении украинского языка как иностранного
Narušenie grammatičeskih norm v izučenii ukrainskogo âzyka kak inostrannogo
Author
Baranivska Oksana
Editor
Myronova Halyna
Čmelíková Oxana
Kalina Petr
Kuznietsova Krystyna
Shysterov Ihor
Volume
3
Book title / Journal title
Ukrajinistika : minulost, přitomnost, budoucnost = Україністика : минуле, сучасне, майбутнє = Ukraïnìstika : minule, sučasne, majbutnê
Place of publication: Publisher
Brno : Jan Sojnek - Galium
Volume title
Jazyk : kolektivní monografie věnovaná 20. výročí zahájení výuky ukrajinštiny jako studijního oboru na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity v Brně = Мова : колективна монографія, присвячена 20-річчю україністики на Філософському факультеті Університету імені Масарика в Брно = Mova : kolektivna monografìâ, prisvâčena 20-rìččû ukraïnìnistiki na Fìlosofs’komu fakul’tetì Unìversitetu ìmenì Masarika v Brno
Pages
29-36
ISBN
978-80-906183-1-2
Series
Ukrainica Brunensia
Number of serie
3
Keywords in English
Ukrainian as a foreign language
language errors
interefernce
transfer
norms of grammar
cognate languages
Keywords other language
українська мова як іноземна
мовні помилки
інтерференція
трансфер
граматичні норми
близькоспоріднені мови
Notes
Bibliogr. s. 35. Autorka błędnie podpisana jako: Олена Варанівська
Language
Ukrainian
Book language / Journal language
Ukrainian
Abstract in English
The article focuses on the Polish-Ukrainian morphological and syntactic interference. The most frequent errors made by students of Ukrainian are provided as examples. The origins of those errors are pinpointed as well.
Abstract other language
Статтю присвячено висвітленню явищ польсько-української інтерференції на морфологічному і синтаксичному рівнях. Наведено приклади - найпоширеніші помилки, - почерпнуті з письмових робіт студентів-україністів, а також проаналізовано причини їх виникнення.
Affiliation
Wydział Filologiczny : Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej
| dc.abstract.en | The article focuses on the Polish-Ukrainian morphological and syntactic interference. The most frequent errors made by students of Ukrainian are provided as examples. The origins of those errors are pinpointed as well. | pl |
| dc.abstract.other | Статтю присвячено висвітленню явищ польсько-української інтерференції на морфологічному і синтаксичному рівнях. Наведено приклади - найпоширеніші помилки, - почерпнуті з письмових робіт студентів-україністів, а також проаналізовано причини їх виникнення. | pl |
| dc.affiliation | Wydział Filologiczny : Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej | pl |
| dc.contributor.author | Baranivska, Oksana - 127220 | pl |
| dc.contributor.editor | Myronova, Halyna | pl |
| dc.contributor.editor | Čmelíková, Oxana | pl |
| dc.contributor.editor | Kalina, Petr | pl |
| dc.contributor.editor | Kuznietsova, Krystyna | pl |
| dc.contributor.editor | Shysterov, Ihor | pl |
| dc.date.accessioned | 2016-09-06T13:36:44Z | |
| dc.date.available | 2016-09-06T13:36:44Z | |
| dc.date.issued | 2015 | pl |
| dc.description.additional | Bibliogr. s. 35. Autorka błędnie podpisana jako: Олена Варанівська | pl |
| dc.description.physical | 29-36 | pl |
| dc.description.publication | 0,44 | pl |
| dc.description.series | Ukrainica Brunensia | |
| dc.description.seriesnumber | 3 | |
| dc.description.volume | 3 | pl |
| dc.identifier.isbn | 978-80-906183-1-2 | pl |
| dc.identifier.uri | http://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/30047 | |
| dc.language | ukr | pl |
| dc.language.container | ukr | pl |
| dc.pubinfo | Brno : Jan Sojnek - Galium | pl |
| dc.rights | Dodaję tylko opis bibliograficzny | * |
| dc.rights.licence | Bez licencji otwartego dostępu | |
| dc.source.integrator | false | |
| dc.subject.en | Ukrainian as a foreign language | pl |
| dc.subject.en | language errors | pl |
| dc.subject.en | interefernce | pl |
| dc.subject.en | transfer | pl |
| dc.subject.en | norms of grammar | pl |
| dc.subject.en | cognate languages | pl |
| dc.subject.other | українська мова як іноземна | pl |
| dc.subject.other | мовні помилки | pl |
| dc.subject.other | інтерференція | pl |
| dc.subject.other | трансфер | pl |
| dc.subject.other | граматичні норми | pl |
| dc.subject.other | близькоспоріднені мови | pl |
| dc.subtype | Article | pl |
| dc.title | Порушення граматичних норм у вивченні української мови як іноземної | pl |
| dc.title.alternative | Porušennâ gramatičnih norm u vivčennì ukraïnskoï movi âk ìnozemnoï | pl |
| dc.title.alternative | Violation of the grammatical norms in teaching Ukrainian as a foreign language | pl |
| dc.title.alternative | Нарушение грамматических норм в изучении украинского языка как иностранного | pl |
| dc.title.alternative | Narušenie grammatičeskih norm v izučenii ukrainskogo âzyka kak inostrannogo | pl |
| dc.title.container | Ukrajinistika : minulost, přitomnost, budoucnost = Україністика : минуле, сучасне, майбутнє = Ukraïnìstika : minule, sučasne, majbutnê | pl |
| dc.title.volume | Jazyk : kolektivní monografie věnovaná 20. výročí zahájení výuky ukrajinštiny jako studijního oboru na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity v Brně = Мова : колективна монографія, присвячена 20-річчю україністики на Філософському факультеті Університету імені Масарика в Брно = Mova : kolektivna monografìâ, prisvâčena 20-rìččû ukraïnìnistiki na Fìlosofs’komu fakul’tetì Unìversitetu ìmenì Masarika v Brno | pl |
| dc.type | BookSection | pl |
| dspace.entity.type | Publication |
dc.abstract.enpl
The article focuses on the Polish-Ukrainian morphological and syntactic interference. The most frequent errors made by students of Ukrainian are provided as examples. The origins of those errors are pinpointed as well. dc.abstract.otherpl
Статтю присвячено висвітленню явищ польсько-української інтерференції на морфологічному і синтаксичному рівнях. Наведено приклади - найпоширеніші помилки, - почерпнуті з письмових робіт студентів-україністів, а також проаналізовано причини їх виникнення. dc.affiliationpl
Wydział Filologiczny : Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej dc.contributor.authorpl
Baranivska, Oksana - 127220 dc.contributor.editorpl
Myronova, Halyna dc.contributor.editorpl
Čmelíková, Oxana dc.contributor.editorpl
Kalina, Petr dc.contributor.editorpl
Kuznietsova, Krystyna dc.contributor.editorpl
Shysterov, Ihor dc.date.accessioned
2016-09-06T13:36:44Z dc.date.available
2016-09-06T13:36:44Z dc.date.issuedpl
2015 dc.description.additionalpl
Bibliogr. s. 35. Autorka błędnie podpisana jako: Олена Варанівська dc.description.physicalpl
29-36 dc.description.publicationpl
0,44 dc.description.series
Ukrainica Brunensia dc.description.seriesnumber
3 dc.description.volumepl
3 dc.identifier.isbnpl
978-80-906183-1-2 dc.identifier.uri
http://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/30047 dc.languagepl
ukr dc.language.containerpl
ukr dc.pubinfopl
Brno : Jan Sojnek - Galium dc.rights*
Dodaję tylko opis bibliograficzny dc.rights.licence
Bez licencji otwartego dostępu dc.source.integrator
false dc.subject.enpl
Ukrainian as a foreign language dc.subject.enpl
language errors dc.subject.enpl
interefernce dc.subject.enpl
transfer dc.subject.enpl
norms of grammar dc.subject.enpl
cognate languages dc.subject.otherpl
українська мова як іноземна dc.subject.otherpl
мовні помилки dc.subject.otherpl
інтерференція dc.subject.otherpl
трансфер dc.subject.otherpl
граматичні норми dc.subject.otherpl
близькоспоріднені мови dc.subtypepl
Article dc.titlepl
Порушення граматичних норм у вивченні української мови як іноземної dc.title.alternativepl
Porušennâ gramatičnih norm u vivčennì ukraïnskoï movi âk ìnozemnoï dc.title.alternativepl
Violation of the grammatical norms in teaching Ukrainian as a foreign language dc.title.alternativepl
Нарушение грамматических норм в изучении украинского языка как иностранного dc.title.alternativepl
Narušenie grammatičeskih norm v izučenii ukrainskogo âzyka kak inostrannogo dc.title.containerpl
Ukrajinistika : minulost, přitomnost, budoucnost = Україністика : минуле, сучасне, майбутнє = Ukraïnìstika : minule, sučasne, majbutnê dc.title.volumepl
Jazyk : kolektivní monografie věnovaná 20. výročí zahájení výuky ukrajinštiny jako studijního oboru na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity v Brně = Мова : колективна монографія, присвячена 20-річчю україністики на Філософському факультеті Університету імені Масарика в Брно = Mova : kolektivna monografìâ, prisvâčena 20-rìččû ukraïnìnistiki na Fìlosofs’komu fakul’tetì Unìversitetu ìmenì Masarika v Brno dc.typepl
BookSection dspace.entity.type
Publication Affiliations
Wydział Filologiczny
Baranivska, Oksana
No affiliation
Myronova, Halyna
Čmelíková, Oxana
Kalina, Petr
Kuznietsova, Krystyna
Shysterov, Ihor
* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.
Views
11
Views per month
Views per city
Hong Kong
2
Poznan
2
Ashburn
1
Brno
1
Krakow
1
Kuwait City
1
Kyiv
1