Celtic settelment in Upland Głubczyce.

Niniejsze opracowanie dotyczy okresu, w którym na terenie Górnego Śląska rozwijało się osadnictwo celtyckie, aż do momentu zaniku tej enklawy, tj. odcinka chronologicznego zawartego pomiędzy IV w. p.n.e. a końcem II w. p.n.e. Przedmiotem niniejszych rozważań jest sześć cmentarzysk, na których odkryto osiem grobów, wśród których dwa to pochówki ciałopalne, oraz dwadzieścia cztery stanowiska o charakterze osadowymNa Wyżynie Głubczyckiej odnaleziono znaczną ilość przedmiotów, których styl nawiązuje do wyrobów znanych z południowo- zachodniej części Celtyki. W pracy zostały uwzględnione wyniki badań archeologicznych prowadzonych od kilku dziesięcioleci. Osadnictwo celtyckie na terenie Wyżyny Głubczyckej, znane jest głównie z osad, w związku z powyższym największą ilość materiału związanego z omawianą ludnością odnaleziono na obszarze Nowej Cerekwi oraz w Roszowickim Lesie. Osady datowane są najczęściej na środkową i późną fazę okresu lateńskiego. Na cmentarzyskach spotykane są przedmioty, dzięki którym dowiadujemy się o wierzeniach Celtów i tradycji chowania zmarłych, są to głównie przedmioty codziennego użytku, związane z płcią pochowanej osoby. Między innymi dzięki tym materiałom można rozpoznać zarówno płeć pochowanej osoby jak i jej pozycje społeczną. Kultura lateńska dość szybko ekspandowała na obszary Europy rozrastając się w siłę i oddając w zamian swój bogaty dorobek kulturowy. Potęga Rzymska zakłóciła ich ekspansję doprowadzając do upadku przedstawicieli kultury lateńskiej.

This report covers the period in which the area of Upper Silesia developed Celtic settlement until the disappearance of the enclave, ie the chronological section, between the fourth century B.C and the end of the second century B.C. The objects of the present considerations are six cemeteries where eight tombs were discovered, among which two cremation burials, and twenty-four posts of sediment are. Upland Głubczycka found a significant amount of items, which refers to the style of well-known from the south-western part of Celtic culture. This work includes results of archaeological research for several decades. Celtic settlement in Upland Głubczycka is known mainly from villages therefore, the greatest amount of material related to the discussed population found in the Nowa Cerekiew and Roszowicki Las. Settlements are usually dated to the middle and late of La Tène phase. At cemeteries are found objects, through which we learn about the beliefs and traditions of the Celtic burial of the dead, there are mostly everyday items related to sex of the buried person. Also thanks to these materials we can identified both the sex of the person buried there as well as its social position.Celtic culture quickly grows from strength to strength and giving up its rich cultural heritage. Roman power disrupted their expansion leading to the collapse of the Celtic representatives.