Wielojęzyczność w powieści Sergiusza Piaseckiego "Kochanek Wielkiej Niedźwiedzicy"

licenciate
dc.abstract.enIn my dissertation I’m writing about multilingualism in the novel of Sergiusz Piasecki The lover of the Great Bear. The action is situated on the border of Poland and Soviet Union and treats about smugglers. Due to that fact, in the novel there is a original mixture of few variants of the language: regional variant, borrowing Russian words and specific language of smugglers. I will focus on detailed analysis of these variants and notify their function in the novel.pl
dc.abstract.plW mojej pracy badam wielojęzyczność w powieści Sergiusza Piaseckiego pt. Kochanek Wielkiej Niedźwiedzicy. Akcja powieści toczy się na kresach północno-wschodnich w środowisku przemytniczym. W dialogach bohaterów pojawiają się różne odmiany językowe: dialekt kresowy, zapożyczenia z języka rosyjskiego oraz język środowiskowy przemytników. Skupiam się na analizie tych zjawisk oraz ich funkcji w powieści Piaseckiego.pl
dc.affiliationWydział Polonistykipl
dc.areaobszar nauk humanistycznychpl
dc.contributor.advisorTutak, Kinga - 132456 pl
dc.contributor.authorKubusiak, Ewapl
dc.contributor.departmentbycodeUJK/WP4pl
dc.contributor.reviewerLabocha, Janina - 129839 pl
dc.contributor.reviewerTutak, Kinga - 132456 pl
dc.date.accessioned2020-07-27T09:09:33Z
dc.date.available2020-07-27T09:09:33Z
dc.date.submitted2017-07-04pl
dc.fieldofstudyantropologiczno-kulturowapl
dc.identifier.apddiploma-116617-194723pl
dc.identifier.projectAPD / Opl
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/221882
dc.languagepolpl
dc.subject.enmultilingualism, Sergiusz Piasecki, The lover of the Great Bearpl
dc.subject.plwielojęzyczność, Sergiusz Piasecki, Kochanek Wielkiej Niedźwiedzicypl
dc.titleWielojęzyczność w powieści Sergiusza Piaseckiego "Kochanek Wielkiej Niedźwiedzicy"pl
dc.title.alternativeMultilingualism in the novel of Sergiusz Piasecki "The lover of the Great Bear"pl
dc.typelicenciatepl
dspace.entity.typePublication
dc.abstract.enpl
In my dissertation I’m writing about multilingualism in the novel of Sergiusz Piasecki The lover of the Great Bear. The action is situated on the border of Poland and Soviet Union and treats about smugglers. Due to that fact, in the novel there is a original mixture of few variants of the language: regional variant, borrowing Russian words and specific language of smugglers. I will focus on detailed analysis of these variants and notify their function in the novel.
dc.abstract.plpl
W mojej pracy badam wielojęzyczność w powieści Sergiusza Piaseckiego pt. Kochanek Wielkiej Niedźwiedzicy. Akcja powieści toczy się na kresach północno-wschodnich w środowisku przemytniczym. W dialogach bohaterów pojawiają się różne odmiany językowe: dialekt kresowy, zapożyczenia z języka rosyjskiego oraz język środowiskowy przemytników. Skupiam się na analizie tych zjawisk oraz ich funkcji w powieści Piaseckiego.
dc.affiliationpl
Wydział Polonistyki
dc.areapl
obszar nauk humanistycznych
dc.contributor.advisorpl
Tutak, Kinga - 132456
dc.contributor.authorpl
Kubusiak, Ewa
dc.contributor.departmentbycodepl
UJK/WP4
dc.contributor.reviewerpl
Labocha, Janina - 129839
dc.contributor.reviewerpl
Tutak, Kinga - 132456
dc.date.accessioned
2020-07-27T09:09:33Z
dc.date.available
2020-07-27T09:09:33Z
dc.date.submittedpl
2017-07-04
dc.fieldofstudypl
antropologiczno-kulturowa
dc.identifier.apdpl
diploma-116617-194723
dc.identifier.projectpl
APD / O
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/221882
dc.languagepl
pol
dc.subject.enpl
multilingualism, Sergiusz Piasecki, The lover of the Great Bear
dc.subject.plpl
wielojęzyczność, Sergiusz Piasecki, Kochanek Wielkiej Niedźwiedzicy
dc.titlepl
Wielojęzyczność w powieści Sergiusza Piaseckiego "Kochanek Wielkiej Niedźwiedzicy"
dc.title.alternativepl
Multilingualism in the novel of Sergiusz Piasecki "The lover of the Great Bear"
dc.typepl
licenciate
dspace.entity.type
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
16
Views per month
Views per city
Warsaw
3
Wroclaw
3
Dublin
1
Gdansk
1
Katowice
1
Krakow
1
Lodz
1
Lublin
1
Marcinow
1
Sofia
1

No access

No Thumbnail Available