Zwiększenie skuteczności terapii hipotensyjnej u pacjentów z nadciśnieniem tętniczym dzięki edukacji przez SMS

2009
journal article
article
dc.abstract.enBackground Poor patients’ compliance in the treatment of hypertension is one of the common causes of inadequate blood pressure control. The aim of the study was to assess the effectiveness of short messages service (SMS) for mobile phones for providing reminder notes as well educational information on the hypertension control. Material and methods 2055 hypertensive patients, at least 2 weeks before inclusion in to the study were treated with angiotensin II receptor blockers (once daily as mono- or polytherapy). Patients were randomized (1:1) into two groups differing frequency of text messages (SMS) sent (once or twice weekly). Each SMS contained two modules: 1) a remainder about medication, 2) the information about life style modification, necessity of self blood pressure (BP) control, patients’ compliance and persistence in pharmacotherapy. Blood pressure, control of hypertension and improvement of patients’ compliance were assessed at 1, 3 and 6 months of intervention. Analysis per protocol was performed among 1015 of patients. Results In two intervention groups, the BP reduction at 6-months of follow-up was similar for systolic and diastolic BP, respectively 17 ± 16 (p < 0.001) and 10 ± 11 mm Hg (p < 0.001). Percentages of patients who took all antihypertensive medications increased from 51% to 93% and from 49% to 93% in patients have received respectively: 1 or 2 SMS messages weekly. Rate of BP control (BP < 140/90 mm Hg or < 135/85 mm Hg in diabetic patients) increased from 36% to 67% in both groups. At the end of the follow-up 11% of subjects from group 1 SMS/week and 10% of subjects from group 2 SMS/week declared smoking cessation; 57% and 58% - increased physical activity; 56% and 55% - salt reduction, and 56% and 59% - fat reduction in diet. Conclusions Weekly-intervention using SMS, improved antihypertensive therapy during six-month-follow-up, significantly decreased patients’ non-compliance and doubled effectiveness of blood pressure control. No other effects with more frequent SMS-intervention were observed.pl
dc.abstract.plWstęp Jedną z najczęstszych przyczyn odpowiadających za nieskuteczność postępowania przeciwnadciśnieniowego jest niedostateczne przestrzeganie przez pacjenta zaleceń dotyczących leczenia. Celem programu była ocena skuteczności leczenia nadciśnienia tętniczego poprzez system przypominania pacjentom o podstawowych zaleceniach terapii hipotensyjnej. Materiał i metody W programie edukacyjnym 120/80 wzięło udział 2055 chorych z nadciśnieniem tętniczym, leczonych sartanem w mono- lub politerapii, od co najmniej 2 tygodni, w schemacie 1 raz/dobę. Pacjentów przydzielano losowo do dwóch grup otrzymujących na swój telefon komórkowy wiadomości SMS 1 lub 2 razy tygodniowo. Każdy SMS zawierał treść przypominającą o zażyciu leków oraz edukacyjną, w zakresie zaleceń niefarmakologicznychi pożądanych postaw pacjentów podczas terapii hipotensyjnej. Skuteczność interwencji w zakresie redukcji ciśnienia tętniczego, zwiększenia skuteczności terapii hipotensyjnej i poprawy w zakresie współpracy z pacjentem oceniono po 1, 3 i 6 miesiącach. Przeprowadzona analiza per protocol objęła 1055 pacjentów. Wyniki W okresie półrocznej interwencji odnotowano istotną porównywalną dla obu badanych grup redukcję ciśnienia tętniczego o 17 ± 16/10 ± 11 mm Hg (p < 0,001). Niezależnie od częstości interwencji podobnie wzrósł odsetek pacjentów przyjmujących leki regularnie z 51% do 93% wśród otrzymujących SMS 1/tydzień i z 49% do 93% wśród otrzymujących SMS 2/tydzień. Po pół roku interwencji zaprzestanie palenia zadeklarowało odpowiednio: 11% i 10% badanych; zwiększenie aktywności fizycznej: 57% i 58%, ograniczenie spożycia soli: 56% i 55% oraz ograniczenie spożycia tłuszczów: 56% i 59% badanych. Wśród chorych z nadwagą i otyłością (ok. 40% obu grup) około 40% w każdej z badanych grup zadeklarowało zmniejszenie masy ciała o średnio 2,2 ± 3,2 kg (p < 0,001) w grupie otrzymującej SMS 1/tydzień i 2,3 ± 3,0 kg (p < 0,001) w grupie otrzymującej SMS 2/tydzień. Po półrocznej interwencji odsetek pacjentów z kontrolowanym nadciśnieniem wzrósł porównywalnie w obu grupach z 36% wyjściowo do 67%. Wnioski Półroczna interwencja pod postacią wysyłania SMS o charakterze edukacyjnym i przypominającym o zaleceniach przyczyniła się do istotnego zmniejszenia odsetka chorych przyjmujących leki nieregularnie i do podwojenia efektywności leczenia hipotensyjnego. Częstość interwencji nie była powiązana z dodatkowymi korzyściami w tym zakresie.pl
dc.affiliationWydział Lekarski : Klinika Chorób Wewnętrznych i Geriatriipl
dc.contributor.authorWizner, Barbara - 133801 pl
dc.contributor.authorGaciong, Zbigniewpl
dc.contributor.authorNarkiewicz, Krzysztofpl
dc.contributor.authorGrodzicki, Tomasz - 129614 pl
dc.date.accession2020-09-16pl
dc.date.accessioned2020-09-16T06:47:19Z
dc.date.available2020-09-16T06:47:19Z
dc.date.issued2009pl
dc.date.openaccess0
dc.description.accesstimew momencie opublikowania
dc.description.additionalBibliogr. s. 157pl
dc.description.number3pl
dc.description.physical147-157pl
dc.description.publication1,08pl
dc.description.versionostateczna wersja wydawcy
dc.description.volume13pl
dc.identifier.eissn1644-3101pl
dc.identifier.issn1428-5851pl
dc.identifier.projectROD UJ / OPpl
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/245903
dc.identifier.weblinkhttps://journals.viamedica.pl/arterial_hypertension/article/view/12356pl
dc.languagepolpl
dc.language.containerpolpl
dc.rightsUdzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowa*
dc.rights.licenceCC-BY-NC-ND
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.pl*
dc.share.typeotwarte czasopismo
dc.source.integratorfalse
dc.subject.enarterial hypertensionpl
dc.subject.enpatient educationpl
dc.subject.encompliancepl
dc.subject.enSMSpl
dc.subject.plnadciśnienie tętniczepl
dc.subject.pledukacja pacjentówpl
dc.subject.plprzestrzeganie zaleceńpl
dc.subject.plSMSpl
dc.subtypeArticlepl
dc.titleZwiększenie skuteczności terapii hipotensyjnej u pacjentów z nadciśnieniem tętniczym dzięki edukacji przez SMSpl
dc.title.alternativeEducation using SMS increases efficacy of treatment of hypertensive patientspl
dc.title.journalNadciśnienie Tętniczepl
dc.typeJournalArticlepl
dspace.entity.typePublication
dc.abstract.enpl
Background Poor patients’ compliance in the treatment of hypertension is one of the common causes of inadequate blood pressure control. The aim of the study was to assess the effectiveness of short messages service (SMS) for mobile phones for providing reminder notes as well educational information on the hypertension control. Material and methods 2055 hypertensive patients, at least 2 weeks before inclusion in to the study were treated with angiotensin II receptor blockers (once daily as mono- or polytherapy). Patients were randomized (1:1) into two groups differing frequency of text messages (SMS) sent (once or twice weekly). Each SMS contained two modules: 1) a remainder about medication, 2) the information about life style modification, necessity of self blood pressure (BP) control, patients’ compliance and persistence in pharmacotherapy. Blood pressure, control of hypertension and improvement of patients’ compliance were assessed at 1, 3 and 6 months of intervention. Analysis per protocol was performed among 1015 of patients. Results In two intervention groups, the BP reduction at 6-months of follow-up was similar for systolic and diastolic BP, respectively 17 ± 16 (p < 0.001) and 10 ± 11 mm Hg (p < 0.001). Percentages of patients who took all antihypertensive medications increased from 51% to 93% and from 49% to 93% in patients have received respectively: 1 or 2 SMS messages weekly. Rate of BP control (BP < 140/90 mm Hg or < 135/85 mm Hg in diabetic patients) increased from 36% to 67% in both groups. At the end of the follow-up 11% of subjects from group 1 SMS/week and 10% of subjects from group 2 SMS/week declared smoking cessation; 57% and 58% - increased physical activity; 56% and 55% - salt reduction, and 56% and 59% - fat reduction in diet. Conclusions Weekly-intervention using SMS, improved antihypertensive therapy during six-month-follow-up, significantly decreased patients’ non-compliance and doubled effectiveness of blood pressure control. No other effects with more frequent SMS-intervention were observed.
dc.abstract.plpl
Wstęp Jedną z najczęstszych przyczyn odpowiadających za nieskuteczność postępowania przeciwnadciśnieniowego jest niedostateczne przestrzeganie przez pacjenta zaleceń dotyczących leczenia. Celem programu była ocena skuteczności leczenia nadciśnienia tętniczego poprzez system przypominania pacjentom o podstawowych zaleceniach terapii hipotensyjnej. Materiał i metody W programie edukacyjnym 120/80 wzięło udział 2055 chorych z nadciśnieniem tętniczym, leczonych sartanem w mono- lub politerapii, od co najmniej 2 tygodni, w schemacie 1 raz/dobę. Pacjentów przydzielano losowo do dwóch grup otrzymujących na swój telefon komórkowy wiadomości SMS 1 lub 2 razy tygodniowo. Każdy SMS zawierał treść przypominającą o zażyciu leków oraz edukacyjną, w zakresie zaleceń niefarmakologicznychi pożądanych postaw pacjentów podczas terapii hipotensyjnej. Skuteczność interwencji w zakresie redukcji ciśnienia tętniczego, zwiększenia skuteczności terapii hipotensyjnej i poprawy w zakresie współpracy z pacjentem oceniono po 1, 3 i 6 miesiącach. Przeprowadzona analiza per protocol objęła 1055 pacjentów. Wyniki W okresie półrocznej interwencji odnotowano istotną porównywalną dla obu badanych grup redukcję ciśnienia tętniczego o 17 ± 16/10 ± 11 mm Hg (p < 0,001). Niezależnie od częstości interwencji podobnie wzrósł odsetek pacjentów przyjmujących leki regularnie z 51% do 93% wśród otrzymujących SMS 1/tydzień i z 49% do 93% wśród otrzymujących SMS 2/tydzień. Po pół roku interwencji zaprzestanie palenia zadeklarowało odpowiednio: 11% i 10% badanych; zwiększenie aktywności fizycznej: 57% i 58%, ograniczenie spożycia soli: 56% i 55% oraz ograniczenie spożycia tłuszczów: 56% i 59% badanych. Wśród chorych z nadwagą i otyłością (ok. 40% obu grup) około 40% w każdej z badanych grup zadeklarowało zmniejszenie masy ciała o średnio 2,2 ± 3,2 kg (p < 0,001) w grupie otrzymującej SMS 1/tydzień i 2,3 ± 3,0 kg (p < 0,001) w grupie otrzymującej SMS 2/tydzień. Po półrocznej interwencji odsetek pacjentów z kontrolowanym nadciśnieniem wzrósł porównywalnie w obu grupach z 36% wyjściowo do 67%. Wnioski Półroczna interwencja pod postacią wysyłania SMS o charakterze edukacyjnym i przypominającym o zaleceniach przyczyniła się do istotnego zmniejszenia odsetka chorych przyjmujących leki nieregularnie i do podwojenia efektywności leczenia hipotensyjnego. Częstość interwencji nie była powiązana z dodatkowymi korzyściami w tym zakresie.
dc.affiliationpl
Wydział Lekarski : Klinika Chorób Wewnętrznych i Geriatrii
dc.contributor.authorpl
Wizner, Barbara - 133801
dc.contributor.authorpl
Gaciong, Zbigniew
dc.contributor.authorpl
Narkiewicz, Krzysztof
dc.contributor.authorpl
Grodzicki, Tomasz - 129614
dc.date.accessionpl
2020-09-16
dc.date.accessioned
2020-09-16T06:47:19Z
dc.date.available
2020-09-16T06:47:19Z
dc.date.issuedpl
2009
dc.date.openaccess
0
dc.description.accesstime
w momencie opublikowania
dc.description.additionalpl
Bibliogr. s. 157
dc.description.numberpl
3
dc.description.physicalpl
147-157
dc.description.publicationpl
1,08
dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy
dc.description.volumepl
13
dc.identifier.eissnpl
1644-3101
dc.identifier.issnpl
1428-5851
dc.identifier.projectpl
ROD UJ / OP
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/245903
dc.identifier.weblinkpl
https://journals.viamedica.pl/arterial_hypertension/article/view/12356
dc.languagepl
pol
dc.language.containerpl
pol
dc.rights*
Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowa
dc.rights.licence
CC-BY-NC-ND
dc.rights.uri*
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.pl
dc.share.type
otwarte czasopismo
dc.source.integrator
false
dc.subject.enpl
arterial hypertension
dc.subject.enpl
patient education
dc.subject.enpl
compliance
dc.subject.enpl
SMS
dc.subject.plpl
nadciśnienie tętnicze
dc.subject.plpl
edukacja pacjentów
dc.subject.plpl
przestrzeganie zaleceń
dc.subject.plpl
SMS
dc.subtypepl
Article
dc.titlepl
Zwiększenie skuteczności terapii hipotensyjnej u pacjentów z nadciśnieniem tętniczym dzięki edukacji przez SMS
dc.title.alternativepl
Education using SMS increases efficacy of treatment of hypertensive patients
dc.title.journalpl
Nadciśnienie Tętnicze
dc.typepl
JournalArticle
dspace.entity.type
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
44
Views per month
Views per city
Warsaw
5
Krakow
3
Wroclaw
3
Chandler
2
Katowice
2
Koszalin
2
Accra
1
Ashburn
1
Biała Podlaska
1
Byczyna
1
Downloads
wizner_et-al_zwiekszenie_skutecznosci_terapii_hipotensyjnej_u_pacjentow_2009.pdf
37
wizner_et-al_zwiekszenie_skutecznosci_terapii_hipotensyjnej_u_pacjentow_2009.odt
29