Insurance aspect of emigration in polish social security system

System zabezpieczenia społecznego to twór mający chronić jego uczestników przed skutkami wystąpienia ryzyk społecznych. Pierwsze przejawy zabezpieczenia społecznego pojawiały się już w czasach prehistorycznych. Największy rozwój tej dziedziny przypadł na XIX w. Do realizacji swoich działań wykorzystuje on trzy podstawowe metody: zaopatrzeniową, ubezpieczeniową oraz pomoc społeczną. W Polsce największą role odgrywa metoda ubezpieczeniowa. Jest ona finansowana ze składek oraz dotacji i oferuje szerokie spektrum świadczeń. Ma charakter repartycyjny, co budziło pewne wątpliwości co do jej efektywności w warunkach wysokiej liczby emigrantów. Jak się okazuje, wielkość emigracji stałej nie zbyt dużego wpływu ani na wpływy, ani na wydatki funduszu emerytalnego i rentowego. W przypadku funduszu chorobowego, wzrost liczby emigrantów stałych prowadził do spadku wydatków tego funduszu. Zależność ta jednak jest dosyć słaba. Wynika z tego, że wpływ emigracji stałej na polski system ubezpieczeń społecznych jest niewielki.

The social security system is a solution designed to protect its members from the effects of social risks. The first manifestations of social security began as early as prehistoric times. The biggest development in this area occurred in the nineteenth century. To the implementation of its activities it uses three basic methods: services, social insurance and basic security. In Poland, the biggest role plays the social insurance method. It is funded by contributions and grants, and offers a wide range of benefits. It has repartition character, which, in spite of high number of emigrants, raises some doubts as to its effectiveness. As it turns out, the size of the constant emigration do not have any significant impact on either the income or the expenses of the retirement pension fund or pension fund. In the case of an illness fund, increased number of permanent emigrants led to a decrease in expenses of the fund. This relationship, however, is quite poor. It follows that the impact of emigration on the condition of Polish social security system is very small.