Secondary Traumatic Stress Disorder Among Nurses

Wstęp: Relacje interpersonalne z pacjentami nacechowane są znacznym nasileniem emocji, często negatywnych. W wyniku zawodowego kontaktu z pacjentami, którzy znaleźli się w traumatycznej sytuacji, pielęgniarki mogą doświadczać podobnych psychicznych objawów traumy do tych, na które cierpią ich podopieczni. Dzieje się tak przez nadmierne zaangażowanie emocjonalne w kontakcie z pacjentem, co w konsekwencji może powodować wystąpienie u pielęgniarek wtórnego zespołu stresu pourazowego.Cel: Celem pracy jest zbadanie czy badane pielęgniarki są narażone na wystąpienie wtórnego zespołu stresu pourazowego oraz jakie czynniki mają na to wpływ.Materiał i metody: Badaniem objęto 94 pielęgniarki pracujące w oddziale intensywnej terapii Centrum Urazowym Medycyny Ratunkowej i Katastrof w Szpitalu Uniwersyteckim w Krakowie. Praca ma charakter sondażu diagnostycznego. W badaniu wykorzystano autorski kwestionariusz ankiety oraz standaryzowaną Skalę Kontroli Emocji w adaptacji Z. Juczyńskiego.Wyniki: Uzyskane wyniki badań wskazują na pewne przejawy narażenia na wystąpienie u badanych pielęgniarek wtórnego zespołu stresu pourazowego. W badaniu dowiedziono, że pielęgniarki cechują się skłonnością do silnie emocjogennego podejścia do problemów swoich pacjentów, co często powoduje pośrednie przenoszenie emocji związanych z pracą zawodową na grunt życia osobistego.

Introduction: Interpersonal relations with patients are characterized by a significant intensification of emotions, most often the negative ones. As a result of professional contact with patients who have found themselves in a traumatic situation, nurses can experience similar symptoms of psychic trauma as the ones found in patients. This takes place because of emotional overcommitment in patient contacts, which may in turn lead to nurses experiencing secondary post traumatic stress disorder.Aim: The aim of this work is to evaluate if the nurses studied are in the risk of experiencing secondary post traumatic stress disorder and which factors influence this risk.Material and methods: The study comprised 94 nurses from the Intense Care ward of the Department of General and Polytrauma Surgery in Kraków. The study was conducted in the form of a diagnostic survey. The study used an original questionnaire form and an Emotional Control Scale by Z. Juczyński.Conclusions: The findings of the study indicate that there is evidence of nurses being exposed to secondary post traumatic stress disorder. The study proved that nurses are characterized by a tendency to a strongly emotional approach to their patients, which very often causes indirect transfer of work-related emotions to the grounds of their private lives.