Limits on freedom of expression in the jurisprudence of the Constitutional Court and the European Court of Human Rights

Celem niniejszej pracy jest przedstawienie i opisanie granic wolności wypowiedzi w polskim i europejskim systemie ochrony praw człowieka. W tym celu praca zawiera szczegółową analizę orzeczeń Europejskiego Trybunału Praw Człowieka i Trybunału Konstytucyjnego, na kanwie których wykształciły się podstawowe zasady pozwalające zrekonstruować granice swobody wypowiedzi. W pracy przedstawione zostały ogólne zagadnienia dotyczące wolności wypowiedzi na gruncie polskiej Konstytucji i Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności. Szeroko opisane zostały zasady, ukształtowane przez orzecznictwo, dotyczące ochrony wolności wypowiedzi, wytyczania jej granic oraz rozwiązywania sytuacji konfliktowych w przypadku kolizji z innymi wartościami chronionymi przez prawo.

The aim of the thesis is to present and describe the limits on freedom of expression in the Polish and the European systems of human rights protection. To this end, the paper contains a detailed analysis of the judgments of the European Court of Human Rights and the Constitutional Court, on the basis of which basic principles have developed, which allows to reconstruct the limits on freedom of expression. The paper presents general issues concerning freedom of expression on the basis of the Polish Constitution and the European Convention on Human Rights. The principles, shaped by the jurisprudence, concerning the protection of freedom of expression, delimitation of its boundaries and solving conflict situations in case of collision with other values protected by law have been broadly described.