Nutrition and physical activity of patients diagnosed with polycystic ovary syndrome.

Celem tej pracy była ocena sposobu żywienia i aktywności fizycznej pacjentek z rozpoznanym zespołem policystycznych jajników oraz porównanie tych aspektów do pacjentek z innymi chorobami z zakresu endokrynologii ginekologicznej We wstępie zawarto charakterystykę choroby oraz zwrócono uwagę na nadwagę i otyłość występujące w PCOS z uwzględnieniem najczęstszych zaburzeń metabolicznych. Przedstawiono znaczenie sposobu żywienia oraz aktywności fizycznej jako czynników wspomagających skuteczne leczenie farmakologiczne. W części badawczej, na podstawie przeprowadzonego kwestionariusza ankiety wśród pacjentek Oddziału Klinicznego Endokrynologii Ginekologicznej i Ginekologii Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie wykazano, że kobiety ze zdiagnozowanym PCOS charakteryzowały się wyższym BMI. Analiza spożycia grup produktów przekazała, że pacjentki z PCOS częściej sięgały po artykuły pełnoziarniste. Ponadto kobiety te charakteryzowały się spożyciem zbyt małej ilości porcji warzyw i owoców. Znacząca większość uczestniczek badania z PCOS podjadała słodycze i ciasta pomiędzy posiłkami. Piły one także niewystarczające ilości wody, jak i również stosowały używki – alkohol i papierosy. Jednocześnie rzadziej deklarowały uprawianie aktywności fizycznej i pogłębiało się to wraz ze wzrostem masy ciała. W większości nie spełniały one zaleceń dotyczących wysiłku fizycznego, a ocena ich własnej sprawności również była niższa niż w grupie kobiet bez PCOS. W pracy zaproponowano zmiany, które powinny wdrożyć pacjentki z PCOS w celu poprawy sposobu żywienia i aktywności fizycznej.

The aim of this study was to assess the diet and physical activity of patients diagnosed with polycystic ovary syndrome and to compare these aspects to patients with other diseases in the field of gynecological endocrinology. The introduction contains the characteristics of the disease and draws attention to overweight and obesity occurring in PCOS, including the most common metabolic disorders. The importance of nutrition and physical activity as factors supporting effective pharmacological treatment is presented. In the research part, based on a questionnaire conducted among patients of the Clinical Department of Gynecological Endocrinology and Gynecology of the University Hospital in Krakow, it was shown that women diagnosed with PCOS were characterized by a higher BMI. The analysis of the consumption of product groups showed that PCOS patients were more likely to consume whole grain products. Moreover, these women consumed too few portions of vegetables and fruit. The vast majority of study participants with PCOS ate sweets and cakes between meals. They also drank insufficient amounts of water and used stimulants – alcohol and cigarettes. At the same time, they declared physical activity less often, and this increased with increasing body weight. Most of them did not meet the recommendations regarding physical exercise, and their assessment of their own fitness was also lower than in the group of women without PCOS. The study proposes changes that should be implemented by PCOS patients to improve their diet and physical activity.