An attempt to characterize the gentrification process on the example of Brooklyn.

Głównym celem poniższej pracy jest próba charakterystyki procesu gentryfikacji na przykładzie Brooklynu, oraz zmian jakie zachodzą pod jego wpływem, za pomocą historycznej metody badawczej oraz analizy. Gentryfikacja prowadzi do szeregu pozytywnych i negatywnych skutków. Z pewnością za pozytywne skutki tego procesu można wymienić polepszenie się infrastruktury, powstanie nowych tętniących życiem miejsc, zmniejszenie się przestępczości. Jednak rewitalizacja prowadzi do wzrostu cen wynajmu nieruchomości, a co często wiąże się z wysiedleniami starych mieszkańców klasy robotniczej, których nie stać na życie w takiej okolicy. Poddano analizie cztery brooklyńskie dzielnice Williamsburg, Greenpoint, Park Slope oraz DUMBO. Każda z nich przeszła ten proces w zupełnie inny sposób, co ukazuje złożoność tego procesu. Następnie przytoczono kilka wywiadów, przeprowadzonych przez Judith DeSenne, w celu ukazania procesu gentryfikacji z punktu widzenia mieszkańca gentryfikowanej dzielnicy. Gentryfikacja w obecnych czasach wygląda zupełnie inaczej niż w jej początkowych fazach w latach siedemdziesiątych, osiemdziesiątych czy nawet dziewięćdziesiątych. Początkowi pionierzy gentryfikacji, którymi byli artyści oraz mieszkańcy dzielnic, zostali zastąpieni przez deweloperów, wspieranych przez władze miasta. Trudno jednoznacznie określić czy gentryfikacja jest dobrym czy złym procesem, jednak z pewnością jest korzystna dla miasta.

The main goal of this paper is an attempt to characterize the gentrification process on the ex ample of Brooklyn, and the changes that take place under its influence, using the historical research metod and analysis. Gentryification leads to a number of positive and negative effects. Certainly, the positive effects of this process include the improvement of infrastructure, the creation of new bustling places, and a decrease in crime. However, revitalization is leading to higher rental prices for real estate, which is often associated with the displacement of old working-class residents who cannot afford to live in such a neighborhood. The four Brooklyn districts of Williamsburg, Greenpoint, Park Slope and DUMBO were analyzed. Each of them went through this process in a completely different way, which shows the complexity of the process. After that, several interviews by Judith DeSenne were cited to show the gentrification process from the point of view of an inhabitant of a gentrified neighborhood. Gentryification is very different nowadays than in its initial stages in the seventies, eighties, or even nineties. The initial pioneers of gentrification, artists and neighborhood residents, were replaced by developers, supported by the city authorities. It is difficult to clearly define whether gentrification is a good or a bad process, but it is certainly beneficial for the city.