Gmina żydowska albo "kile" lub "kehilá" : rozwój żydowskiego etnolektu czeszczyzny w XX i XXI wieku

2022
journal article
translation
dc.abstract.enIn his article, the author first characterises the basic differences between Czech Ashkenazic and Modern Hebrew pronunciation in the context of Jewish Czech, its development and the process of its vanishing in the 20th and 21st centuries. Next, in the case study on Jewish ethnolectal lexical features of a particular respondent, Petr Brod (born 1951), on whom a linguistic study was conducted, the author presents a specific Jewish idiolectal portrait.pl
dc.abstract.plAutor w swoim tekście charakteryzuje podstawowe różnice pomiędzy czeską aszkenazyjską a nowohebrajską wymową w żydowskim etnolekcie czeszczyzny, w kontekście jego rozwoju oraz procesu zapominania w XX i XXI wieku. Następnie, w oparciu o studium przypadku, opisując żydowskie etnolektalne elementy leksykalne respondenta Petra Broda (ur. 1951), autor prezentuje konkretny żydowski portret idiolektalny.pl
dc.affiliationWydział Filologiczny : Instytut Filologii Słowiańskiejpl
dc.contributor.authorBalík, Štěpánpl
dc.contributor.translatorGierowski, Piotr - 143178 pl
dc.date.accession2022-12-06pl
dc.date.accessioned2022-12-06T18:13:53Z
dc.date.available2022-12-06T18:13:53Z
dc.date.issued2022pl
dc.date.openaccess0
dc.description.accesstimew momencie opublikowania
dc.description.physical317-328pl
dc.description.publication0,72pl
dc.description.versionostateczna wersja wydawcy
dc.description.volume18pl
dc.identifier.doi10.4467/25439561KSR.22.025.16377pl
dc.identifier.eissn2543-9561pl
dc.identifier.issn2451-4985pl
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/304480
dc.identifier.weblinkhttps://www.ejournals.eu/PKKS/2022/Vol-XVIII/art/22267/pl
dc.languagepolpl
dc.language.containerpolpl
dc.language.originalczepl
dc.participationGierowski, Piotr: 100%;pl
dc.pbn.affiliationDziedzina nauk humanistycznych : nauki o kulturze i religiipl
dc.rightsUdzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 3.0 Polska*
dc.rights.licenceCC-BY-NC-ND
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/pl/legalcode*
dc.share.typeotwarte czasopismo
dc.source.integratorfalse
dc.subject.enJewish ethnolect of Czechpl
dc.subject.enCzech Ashkenazic pronunciationpl
dc.subject.enModern Hebrew pronunciationpl
dc.subject.enlanguage developmentpl
dc.subject.enprocess of vanishingpl
dc.subject.en20th and 21st centuriespl
dc.subject.plżydowski etnolekt czeszczyznypl
dc.subject.plczeska wymowa aszkenazyjskapl
dc.subject.plnowohebrajska wymowapl
dc.subject.plrozwój językapl
dc.subject.plproces zapominaniapl
dc.subject.plXX i XXI w.pl
dc.subtypeTranslationpl
dc.titleGmina żydowska albo "kile" lub "kehilá" : rozwój żydowskiego etnolektu czeszczyzny w XX i XXI wiekupl
dc.title.alternativeThe Jewish Community or "kile" as well as "kehilá" : the development of Jewish Czech in 20th and 21st centurypl
dc.title.journalKultura Słowianpl
dc.title.volumeFenomen zapomnienia w kulturach Słowianpl
dc.typeJournalArticlepl
dspace.entity.typePublication
dc.abstract.enpl
In his article, the author first characterises the basic differences between Czech Ashkenazic and Modern Hebrew pronunciation in the context of Jewish Czech, its development and the process of its vanishing in the 20th and 21st centuries. Next, in the case study on Jewish ethnolectal lexical features of a particular respondent, Petr Brod (born 1951), on whom a linguistic study was conducted, the author presents a specific Jewish idiolectal portrait.
dc.abstract.plpl
Autor w swoim tekście charakteryzuje podstawowe różnice pomiędzy czeską aszkenazyjską a nowohebrajską wymową w żydowskim etnolekcie czeszczyzny, w kontekście jego rozwoju oraz procesu zapominania w XX i XXI wieku. Następnie, w oparciu o studium przypadku, opisując żydowskie etnolektalne elementy leksykalne respondenta Petra Broda (ur. 1951), autor prezentuje konkretny żydowski portret idiolektalny.
dc.affiliationpl
Wydział Filologiczny : Instytut Filologii Słowiańskiej
dc.contributor.authorpl
Balík, Štěpán
dc.contributor.translatorpl
Gierowski, Piotr - 143178
dc.date.accessionpl
2022-12-06
dc.date.accessioned
2022-12-06T18:13:53Z
dc.date.available
2022-12-06T18:13:53Z
dc.date.issuedpl
2022
dc.date.openaccess
0
dc.description.accesstime
w momencie opublikowania
dc.description.physicalpl
317-328
dc.description.publicationpl
0,72
dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy
dc.description.volumepl
18
dc.identifier.doipl
10.4467/25439561KSR.22.025.16377
dc.identifier.eissnpl
2543-9561
dc.identifier.issnpl
2451-4985
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/304480
dc.identifier.weblinkpl
https://www.ejournals.eu/PKKS/2022/Vol-XVIII/art/22267/
dc.languagepl
pol
dc.language.containerpl
pol
dc.language.originalpl
cze
dc.participationpl
Gierowski, Piotr: 100%;
dc.pbn.affiliationpl
Dziedzina nauk humanistycznych : nauki o kulturze i religii
dc.rights*
Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 3.0 Polska
dc.rights.licence
CC-BY-NC-ND
dc.rights.uri*
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/pl/legalcode
dc.share.type
otwarte czasopismo
dc.source.integrator
false
dc.subject.enpl
Jewish ethnolect of Czech
dc.subject.enpl
Czech Ashkenazic pronunciation
dc.subject.enpl
Modern Hebrew pronunciation
dc.subject.enpl
language development
dc.subject.enpl
process of vanishing
dc.subject.enpl
20th and 21st centuries
dc.subject.plpl
żydowski etnolekt czeszczyzny
dc.subject.plpl
czeska wymowa aszkenazyjska
dc.subject.plpl
nowohebrajska wymowa
dc.subject.plpl
rozwój języka
dc.subject.plpl
proces zapominania
dc.subject.plpl
XX i XXI w.
dc.subtypepl
Translation
dc.titlepl
Gmina żydowska albo "kile" lub "kehilá" : rozwój żydowskiego etnolektu czeszczyzny w XX i XXI wieku
dc.title.alternativepl
The Jewish Community or "kile" as well as "kehilá" : the development of Jewish Czech in 20th and 21st century
dc.title.journalpl
Kultura Słowian
dc.title.volumepl
Fenomen zapomnienia w kulturach Słowian
dc.typepl
JournalArticle
dspace.entity.type
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
8
Views per month
Views per city
Krakow
4
Ashburn
1
Downloads
gierowski_bali_gmina_zydowska_albo_kile_20222.pdf
25