Obraz poety przeklętego na podstawie porównania życia i twórczości Gézy Csátha oraz Witkacego.

The image of "Poéte maudit" based on the comparison of life and work by Géza Csáth and Witkacy.

Tematem niniejszej pracy magisterskiej było przedstawienie obrazu „poète maudit” na podstawie porównania życia i twórczości Gézy Csátha oraz Witkacego. Pisząc tę pracę starałam się nie tylko przedstawić znane w literaturze światowej pojęcie poety przeklętego ale również odnaleźć możliwe przyczyny przyjęcia tego wzorca przez omówionych przeze mnie XIX wiecznych pisarzy. Mając przed sobą obraz poety przeklętego, starałam się udzielić odpowiedzi na następujące pytania: Co może być powodem tego, że ci twórcy do dnia dzisiejszego pozostają niejednoznacznymi i kontrowersyjnymi pisarzami a ich twórczość budzi skrajne emocje? Kim w rzeczywistości byli ci wybitni, tajemniczy twórcy i co tak na prawdę kryje się w ich prowokacyjnych i przepełnionych brutalnością utworach? Odpowiedziałam na te pytania szczegółowo badając życiorysy pisarzy, które kryją w sobie typowe cechy charakterystyczne dla „poéte maudit”, jak na przykład uzależnienie od narkotyków, skandalizująca, często budząca wstręt twórczość, choroba psychiczna, w końcu samobójcza śmierć samych twórców. Podjęty przeze mnie cel poddałam szczegółowej analizie biograficznej, starając się o to, aby w jaki najlepszy sposób przedstawić czytelnikowi te niejednoznaczne i skandalizujące postaci. Wybrany przeze mnie temat wykazuje ujęcie nowatorskie, gdyż po raz pierwszy stanowi porównanie obrazu poety przeklętego pomiędzy przedstawicielami literatury polskiej i węgierskiej.

The aim of thesis was to present the image of "Poéte maudit" by comparison of life and work by Géza Csáth and Witkacy. A poète maudit is a poet living a life outside or against society. Abuse of drugs and alcohol, insanity, crime, violence, and in general any societal sin, often resulting in an early death are typical elements of the biography of a poète maudit. The thesis presents a discussion of selected works and biographical details from the life of the authors.

Mester dolgozatom célja a „poète maudit” szerepének bemutatása és indoklása voltCsáth Gézánál és Witkacynál életük és alkotásaik összehasonlítása alapján. A dolgozat témáját elemezve, igyekeztem nemcsak megmutatni ezt a jelenséget, hanem megkeresni a lehetséges okait is. Csáth Géza és Witkacy élete és alkotásai tétovázás nélkül adják a bizonyítékát annak, hogy a poéte maudit nevét viselhetik. A „poètes maudits”, vagyis az elátkozott költők csoportja mindenkor a társadalom kíváncsiságát és elkápráztatását vagy elutasítását és undort kelt. A kiátkozott alkotó a sajátos outsider, egy kizárt alak, az adott társadalomhoz való hozzátartozás érzése nélkül. Az elidegenítés jelensége több esetben lázadó magatartásnak és az általánosan bevett érték negációjának az eredménye. Vegyük észre, hogy nem véletlen a tény, hogy direkt tipikus önéletrajzuk eleme a botrányos életmód, pszichikai problémák, az alkohol, kábítószerek és gyógyszerek mértéktelen fogyasztása és az utolsó fejezet – halál, nem egyszer öngyilkosság, számtalanszor fiatal korukban. Ha az egészhez hozzátesszük még a villámgyorsan elterjesztett pletykákat, miszticizmus és titok által körüllengett művészt kapunk, aki saját legendáját még az életében létrehozta. Szóval, az elátkozott költők a mai napig magukra vonzzák és lekötik a figyelmet főleg avval is, hogy nem ismerjük teljesen a végérvényes választ az ő destruktív tendenciájuk miértjére. A dolgozatom a bevezetésen és befejezésen kívül három fő részből áll. Ez a felosztás lehetővé teszi feltevésem alapos és áttekinthető megerősítését. A magam elé tűzött célt részletes bibliográfiai elemzés alá veszem, és arra törekszem, hogy közelebb vigyem az olvasóhoz ezeket a nem egyértelmű és botrányokat keltő személyiségeket. A dolgozat megírása folyamán próbáltam megtalálni a hasonlóságokat a két szerző megítélésében, ezért többször felhasználtam idézeteket, hogy érvelésem meggyőző erejét növeljem.