Image of wise guy in the Polish press. Between reality and pop culture.

Niniejsza praca licencjacka zawiera odpowiedź na pytanie czy stereotypowy wizerunek mafioso występujący w pop kulturze miał wpływ na sposób przedstawiania w prasie członków polskich zorganizowanych grup przestępczych. Przedmiotem badań były artykuły poruszające tematykę polskich gangsterów publikowane w tygodnikach w latach 1990-2015, a także najważniejsze filmy o tematyce gangsterskiej. Pierwszy rozdział pracy zawiera niezbędne pojęcia i definicje, takie jak: wizerunek, stereotyp, pop kultura, mass media, przestępczość zorganizowana oraz mafia. Rozdział drugi przedstawia historię mafii sycylijskiej oraz amerykańskiej, a także historię polskich zorganizowanych grup przestępczych z przełomu XX i XXI wieku. W trzecim rozdziale znajduje się analiza najważniejszych filmów gangsterskich, które znacząco wpłynęły na popkulturowy wizerunek mafioso. Rozdział czwarty stanowi cześć badawczą, w której został poddany analizie wizerunek polskiego gangstera prezentowany w prasie. Badania wykazały, że wizerunek mafioso funkcjonujący w popkulturze miał znaczący wpływ na sposób przedstawiania członków polskich grup przestępczych. Ponadto dowodzą że dziennikarze inspirowali się nie tylko wspomnianym popkulturowym wizerunkiem, ale także działalnością prawdziwych grup przestępczych takich jak mafia sycylijska czy amerykańska.

This BA thesis answers the question whether stereotypical image of wise guys which is presented in pop culture had an influence on the way in which members of Polish organized criminal groups were being presented in the press. The object of study were the articles about polish gangsters published in weekly magazines over the period 1990-2015 and the main gangster movies.The first chapter of this BA contains essential concepts and definitions like: image, stereotype, pop culure, mass media, organized crime and Mafia. The second chapter presents the history of the Sicilian and American Mafia and also the history of the Polish organized criminal groups wich existed in the end of 20th and early 21th centuries.In the third chapter is an analysis of the main gangster movies wich had siginificant influence of the pop culture image of wise guy. The fourth chapter contain the research part in which the images of polish gangster presented in press were analysed. The research has shown that pop culture image of wise guy had an influance on the way of presenation members of polish organized criminal groups. It also show that journalists were inspierd not only by this pop cultural image, but also by activity of the most famous real organized criminal groups like the Sicilian and the American Mafia.