tytuł:
|
Номінація міфологічних персонажів у народних казках Лемківщини (порівняльний аспект) |
wariant tytułu: |
Nomìnacìâ mìfologìčnih personažìv u narodnih kazkah Lemkìvŝini (porìvnâl'nij aspekt)
Nazwy bohaterów mitologicznych w ludowych bajkach Łemkowszczyzny
The names of mythological characters in the folk tales from Lemko region (comparative studies)
|
autor: |
Redkva Mariya
|
redaktor:
|
Hojsak Wiktoria , Stępnik-Szeptyńska Jadwiga , Zięba Aleksandra |
tytuł publikacji zbiorowej:
|
Region karpacki : historia, język, kultura |
data wydania
:
|
2013 |
miejsce wydania : wydawca:
|
Kraków : Koło Naukowe Ukrainistów Uniwersytetu Jagiellońskiego
: Zjednoczenie Łemków
|
strony:
|
93-104 |
ISBN: |
978-83-63896-05-8
|
uwagi:
|
Bibliogr. s. 102-103 |
język: |
ukraiński |
język publikacji zbiorowej:
|
polski |
abstrakt w j. angielskim: |
The article deals with the names of the mythological characters of the folk tales in the texts recorded by Mykhailo Hyriak in the XX century in Presov Region, Slovakia. Analyzed items are compared with their variants in the folk texts from Pokuttia, Podillia, Transcarpathian, Poltava, Kyiv and Chernihiv Regions. Comparative analysis represents the differences in the naming of similar tale characters, semantic and functional peculiarities of the names. Also author pays attention to the influence of culture, language and traditions of the other ethnic groups on the system of the names in Lemko folk tales. |
słowa kluczowe w j. polskim: |
bajka, bohater, nazwy własne |
słowa kluczowe w j. angielskim: |
fairytale, mythonym, character |
słowa kluczowe w innym języku: |
казка, міфонім, персонаж |
liczba arkuszy wydawniczych: |
0,6 |
punktacja wydziałowa: |
4 |
konferencja: |
Ukraina na przestrzeni wieków 7; 2012-05-10; 2012-05-11; Gorlice; Polska; ; ; ; |
wydział: instytut / zakład / katedra: |
Wydział Filologiczny : Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej |
typ: |
artykuł (rozdział) w książce |
podtyp: |
publikacja pokonferencyjna |