Artykuł składa się z dwu części - teoretycznej i analitycznej. Część pierwsza przedstawia współczesne koncepcje dotyczące kategorii rodzaju gramatycznego, a zwłaszcza kwestie jego rozpoznawalności na podstawie postaci mianownika liczby pojedynczej. Część analityczna uwzględnia dane ilościowe i jakościowe rzeczowników rodzaju żeńskiego we współczesnych opracowaniach leksykologicznych. Szczegółowej analizie zostały poddane zwłaszcza nieregularne formy rodzajowe typu postać, noc, krew. Część druga zawiera ponadto propozycje dotyczące nauczania nieregularnych form rodzajowych na poszczególnych poziomach zaawansowania językowego.

The paper consists of two parts - a theoretical and a practical one. The first part presents the contemporary conceptions concerning the category of grammatical gender, and especially the problem of its recognisability on the basis of the form of Nominative singular. The analytical part takes into consideration quantitative and qualitative data regarding feminine nouns in contemporary lexicological works. A detailed analysis has been undertaken particularly with regard to irregular gender forms of the postać (‘figure; character’), noc (‘night’), or krew (‘blood’) type. Moreover, part two also provides suggestions concerning the teaching of irregular gender forms at particular levels of language advancement/command.