Jagiellonian University Repository

"A discarded tire by the road" : Miłosz settles up with Ginsberg

"A discarded tire by the road" : Miłosz settles up ...

Show full item record

dc.contributor.author Jarniewicz, Jerzy [SAP13007252] pl
dc.date.accessioned 2019-06-05T07:03:29Z
dc.date.available 2019-06-05T07:03:29Z
dc.date.issued 2013 pl
dc.identifier.issn 1425-6851 pl
dc.identifier.uri https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/76587
dc.language eng pl
dc.rights Dozwolony użytek utworów chronionych *
dc.rights.uri http://ruj.uj.edu.pl/4dspace/License/copyright/licencja_copyright.pdf *
dc.title "A discarded tire by the road" : Miłosz settles up with Ginsberg pl
dc.type JournalArticle pl
dc.description.physical 133–145 pl
dc.description.additional Wersja ang. dostępna online; tekst w j. pol.: 10.4467/16891864PC.12.009.0436. Bibliogr. s.145. pl
dc.abstract.en This article discusses Czesław Miłosz’s ambiguous relationship with American beat and confessional poetry as well as with the counterculture of the 1960s. It focuses on one of Miłosz’s late poems dedicated to Allen Ginsberg, published in Facing the River in 1994. The poem, though ostensibly about Ginsberg, is in fact one of the most confessional poems the Polish poet has ever written, presenting his own life as a failure, “a discarded tire by the road,” and setting up Ginsberg as an exemplary wiser poet, “who persisting in folly attained wisdom.” On the one hand, it seems diffi cult not to see Miłosz and Ginsberg as two very different personalities. On the other hand, Miłosz saw Ginsberg as the true heir to Whitman, whom he himself had always admired. The discussion of the poem reveals that Miłosz uses Ginsberg as his own antithesis, a Yeatsian mask or a Jungian shadow, representing everything that the Polish poet, with his admitted contempt for any trace of weakness and mental instability, has never been or valued. pl
dc.subject.en Czesław Miłosz pl
dc.subject.en Allen Ginsberg pl
dc.subject.en counterculture pl
dc.subject.en beat poetry pl
dc.subject.en confessional poetry pl
dc.description.number 25 pl
dc.description.publication 0,82 pl
dc.identifier.doi 10.4467/16891864ePC.13.020.1209 pl
dc.identifier.eissn 1689-1864 pl
dc.title.original Niepotrzebna opona na skraju drogi : czyli Miłosz rozlicza się z Ginsbergiem pl
dc.title.journal Przekładaniec pl
dc.title.volume Between Miłosz and Milosz pl
dc.contributor.translator Kowalcze-Pawlik, Anna [USOS57151] pl
dc.language.container eng pl
dc.affiliation Wydział Filologiczny pl
dc.subtype Translation pl
dc.rights.original OTHER; otwarte czasopismo; ostateczna wersja wydawcy; po opublikowaniu; 0 pl
dc.identifier.project ROD UJ / OP pl

Files in this item

This item appears in the following Collection(s)

Dozwolony użytek utworów chronionych Except where otherwise noted, this item's license is described as Dozwolony użytek utworów chronionych