Jagiellonian University Repository
Zapożyczenia a stylistyczne zróżnicowanie gwary podhalańskiej
Communities & Collections
pcg.skipToMenu
Except where otherwise noted, this item's license is described as Udzielam licencji. Uznanie autorstwa 3.0 Polska
Zapożyczenia a stylistyczne zróżnicowanie gwary podhalańskiej
Bibliographic description
| title: | Zapożyczenia a stylistyczne zróżnicowanie gwary podhalańskiej |
| alternative title: |
Loanwords and stylistic diversity of Podhale region dialect |
| author: | Rak Maciej 
|
| journal title: | Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica |
| issue: | 13 |
| date of publication : | 2018 |
| pages: | 128-138 |
| ISSN: |
2083-1765 |
| series: |
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis, ISSN 1689-9903; 261 |
| DOI: | |
| URL: | |
| date accessed: |
2019-04-29 |
| language: | Polish |
| journal language: | Polish |
| abstract in Polish: | Gwara podhalańska jest reprezentowana przez 3 style funkcjonalne: potoczny, artystyczny i literacki. Style te różnią się pod względem liczby zapożyczeń. W stylu literackim dominują zapożyczenia węgierskie, słowackie, niemieckie i rumuńskie, a w stylu artystycznym (szczególnie w przyśpiewkach) - anglicyzmy. W stylu potocznym jest najmniej zapożyczeń, znacznie mniej niż w stylu literackim i artystycznym. |
| abstract in English: | A dialect of the Podhale region is represented by three functional styles: the colloquial, artistic and literary style. They differ, among others frequency of use and type of loanwords. The literary style is dominated by Hungarian, Slovakian, Germanisms, Romanian, and in the artistic style (mainly in folksongs (przyśpiewki)) Anglicisms appear. Colloquial style in terms of loanwords is the least expressive, old loanwords belong to the recessive vocabulary, and Anglicisms do not have such a punching force as in joking and ironic folksongs. |
| keywords in Polish: | zapożyczenia, gwara podhalańska, stylistyczne zróżnicowanie gwary |
| keywords in English: | loanwords, Podhale region dialect, stylistic diversity of dialects |
| number of pulisher's sheets: | 0,7 |
| affiliation: | Wydział Polonistyki : Katedra Historii Języka i Dialektologii |
| type: | journal article |
| subtype: | academic paper |
Files in this item
This item appears in the following Collection(s)
Except where otherwise noted, this item's license is described as Udzielam licencji. Uznanie autorstwa 3.0 Polska
Projekt „Repozytorium otwartego dostępu do dorobku naukowego i dydaktycznego UJ” współfinansowany w ramach poddziałania 2.3.1 „Cyfrowe udostępnianie zasobów nauki” Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i budżetu państwa na podstawie umowy o dofinansowanie nr POPC.02.03.01-00-0030/17-00
