Jagiellonian University Repository

Чудо у фольклорній мовній картині світу лемків на матеріалі апокрифічних колядок


Чудо у фольклорній мовній картині світу лемків на матеріалі апокрифічних колядок

Show full item record

dc.contributor.author Hojsak, Wiktoria [SAP11018097] pl
dc.date.accessioned 2015-04-30T13:18:16Z
dc.date.available 2015-04-30T13:18:16Z
dc.date.issued 2014 pl
dc.identifier.uri http://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/6319
dc.language ukr pl
dc.rights Dodaję tylko opis bibliograficzny *
dc.rights.uri *
dc.subject.other етнолінгвістика pl
dc.subject.other фольклор pl
dc.subject.other апокрифічні колядки pl
dc.subject.other чудо pl
dc.subject.other лемківський діалект pl
dc.title Чудо у фольклорній мовній картині світу лемків на матеріалі апокрифічних колядок pl
dc.title.alternative Čudo u fol'klornìj movnìj kartinì svìtu lemkìv na materìalì apokrifìčnih kolâdok pl
dc.title.alternative The miracle in the language picture of the world of Lemko ethnic group based on the apocryphal carol texts pl
dc.type JournalArticle pl
dc.description.physical 404-411 pl
dc.description.additional Bibliogr. s. 410 pl
dc.identifier.weblink http://www.burago.com.ua/attachments/article/24/169_k_ff.pdf#page=404 pl
dc.abstract.en In the article there has been made an analysis of the concept "miracle" based on the apocryphal carol texts of Lemko ethnic group. They are the Christmas carol texts which were written on the bounds of folklore and ecclesiastical poetry. The miracles happening around the act of birth of God’s Son are a characteristic feature of these kinds of pieces. The analyzed texts about miracles reveal four ways of understanding the concept of a "miracle" as help to divine forms, a healing, a punishment and a sign. In addition, there have been found some "miracle" similarities in Polish apocryphal carols as well as in some more pieces of this kind from other regions of Ukraine. pl
dc.abstract.other У статті проаналізовано концепт "чудо" на матеріалі апокрифічних колядок з Лемківщини – мало досліджених текстів різдвяного циклу, які виникли на межі фольклору та духовної поезії. Чудеса, які супроводжують народження Божого Дитяти, є однією з визначних рис саме цього жанру. Виявлено чотири основні аспекти розуміння поняття "чудо" у фольклорній мовній картині світу лемків: чудо, яке рятує божественні постаті; чудо, яке зцілює людину; чудо, яке карає; чудо, яке є знаком. Додатково прослідковано паралелі "чудес", які з’являються в українських апокрифічних колядках сусідніх реґіонів та польських текстах цього ж типу. pl
dc.subject.en ethnolinguistics pl
dc.subject.en folklore pl
dc.subject.en apocryphal carols pl
dc.subject.en miracle pl
dc.subject.en Lemko dialekt pl
dc.description.volume 1 (169) pl
dc.description.number 17 pl
dc.description.points 4 pl
dc.description.publication 0,5 pl
dc.title.journal Мова і Kультура = Язык и Kультура = Mova ì Kul'tura = Âzyk i Kul'tura pl
dc.language.container ukr pl
dc.date.accession 2015-04-30 pl
dc.affiliation Wydział Filologiczny : Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej pl
dc.subtype Article pl
dc.rights.original OTHER; otwarte czasopismo; ostateczna wersja wydawcy; w momencie opublikowania; 0; pl

Files in this item

Files Size Format View

There are no files associated with this item.

This item appears in the following Collection(s)