Jagiellonian University Repository

Neosemantyzmy w potocznej odmianie języka czeskiego i chorwackiego

Neosemantyzmy w potocznej odmianie języka czeskiego ...

Show full item record

dc.contributor.author Fałowski, Przemysław [SAP13001129] pl
dc.contributor.editor Baluch, Jacek pl
dc.contributor.editor Pająk, Aleksandra pl
dc.date.accessioned 2018-03-28T11:02:43Z
dc.date.available 2018-03-28T11:02:43Z
dc.date.issued 2010 pl
dc.identifier.isbn 978-83-7395-425-0 pl
dc.identifier.uri https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/52832
dc.language pol pl
dc.rights Dodaję tylko opis bibliograficzny *
dc.rights.uri *
dc.title Neosemantyzmy w potocznej odmianie języka czeskiego i chorwackiego pl
dc.title.alternative Semantic neologisms in colloquial inflection of Czech and Croatian pl
dc.type BookSection pl
dc.pubinfo Opole : Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego pl
dc.description.physical 53-57 pl
dc.abstract.en The objection of the article was to present results of a semantic comparative analysis of colloquial lexis of Czech and Croatian. In other words, the article is devoted to the issue of semantic neologisms in the mentioned languages. The analysis was based on two contemporary dictionaries: The Dictionary of Colloquial Czech (Slovník nespisovné češtiny) published in 2006 and The Dictionary of Croatian Jargon (Rječnik hrvatskoga žargona) published in 2001. Comparative classification of semantic neologisms in colloquial inflection of Czech and Croatian was based on works of D. N. Wesołowska, J. Hubáček and A. Rangelová. Comparative analysis of colloquial lexis of both languages revealed that the process of semantic neologisms formation is more distinctly manifested in Croatian. As many as 472 Croatian lexemes (comprising around 45% of all analyzed examples in Croatian) were found to have been formed as a result of the processes of metonimization or metaphorization, whilst only 299 Czech lexemes (around 26 %) were found to have been affected by these processes. The process of metaphorization (in Croatian 414 lexemes, in Czech 256 lexemes) was revealed to be more common in both languages than that of metonimization (in Croatian 58 lexemes, in Czech 43 lexemes). pl
dc.description.publication 0,31 pl
dc.description.conftype local pl
dc.title.container Zmierzch Herdera : filologiczne podstawy slawistyki : materiały z konferencji naukowej (22-23 marca 2010 roku) zorganizowanej przez Katedrę Slawistyki Instytutu Filologii Polskiej i Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej Uniwersytetu Opolskiego przy współudziale Komitetu Słowianoznawstwa PAN pl
dc.language.container pol pl
dc.participation Fałowski, Przemysław: 100%; pl
dc.affiliation Wydział Filologiczny : Instytut Filologii Słowiańskiej pl
dc.subtype ConferenceProceedings pl
dc.conference Zmierzch Herdera : filologiczne podstawy slawistyki; 2010-03-22; 2010-03-23; Opole; Polska; ; ; ; pl
dc.rights.original bez licencji pl
dc.sourceinfo liczba autorów 10; liczba stron 161; liczba arkuszy wydawniczych 10; pl


Files in this item

Files Size Format View

There are no files associated with this item.

This item appears in the following Collection(s)