Katarzyna Waligóra writes on two plays by the Brazilian artist Christiane Jatahy, presented during the 4th International Festival of World Classics: The New Classics of Europe in Łódź (15.10. - 9.11.2016). In Miss Julia based on Strindberg’s drama, and What if they went to Moscow? based on Chekhov, Jatahy explores the relationships between theater and film. The review stresses the technical precision of both productions. She chiefly appreciates Miss Julia as a metatheatrical game, problematizing the presence of the camera on stage. In the adaptation of Three Sisters, Jatahy divides the play into two parts, one of which is seen by the viewers as a live performance, and the other is a film of the play seen in a cinema. Waligóra writes that the director’s "double vision" method brings no earth-shattering conclusions in terms of how we perceive film or a theater production.