W dniach od 2 kwietnia do 5 kwietnia 2024 r. prowadzone będą prace związane z wdrożeniem nowej wersji systemu Repozytorium UJ. Nie będzie możliwe wprowadzanie nowych informacji do repozytorium. Za utrudnienia przepraszamy.
The article deals with the verbal constructions used in the Lemko dialect for the nomination of the winter festivities rituals. The author`s fieldwork materials and materials from the ethnographic sources are used in the research. The constructions in the Lemko dialect are compared with the related constructions in the Polish and Slovak dialects in order to define similarities and differences between them.
abstrakt w innym języku:
У статті розглянуто дієслівні конструкції, які використовуються в лемківських говірках для назви обхідних обрядів зимового циклу. Матеріал, що походить з польових досліджень автора, а також етнографічних джерел, зіставлено з відповідними зворотами сусідніх польських та словацьких діалектів. Визначено паралелі та відмінності у досліджуваних говорах.
słowa kluczowe w j. angielskim:
Lemko dialect, semantics, ritual vocabulary, language contacts