Obecność tłumacza w tekście : spojrzenie językoznawcy = The presence of the translator in the translation : the perspective of a linguist / Muskat-Tabakowska Elżbieta // W: Oblicza Narcyza : obecność autora w dziele / red. Korytowska Maria , Puchalska Iwona , Siwiec Magdalena . - Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2008. - S. 503-517. - (Komparatystyka Polska). - Recenzowane materiały z konferencji naukowej: Oblicza Narcyza : obecność autora w dziele, dn. 17-19 października 2007 r., Kraków. Strona wydawcy: https://www.wuj.pl. - ISBN 978-83-233-2556-7

Przekład kongenialny, czyli wspinaczka na Olimp = Congenial translation or climbing Mt Olympus / Muskat-Tabakowska Elżbieta // W: Olimp - ideał, doskonałość, absolut / red. Korytowska Maria , Puchalska Iwona . - Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2014. - S. 529-537. - (Komparatystyka Polska). - Streszcz. s. 537. Strona wydawcy: https://www.wuj.pl. - ISBN 978-83-233-3757-7

Zobaczyć, namalować, powiedzieć / Muskat-Tabakowska Elżbieta // W: Widzieć - rozumieć - komunikować / red. Winiarska Justyna , Załazińska Aneta . - Kraków : Księgarnia Akademicka, 2019. - S. 29-44. - (Obrazowanie w Komunikacji; 2). - Bibliogr. s. 44. Publikacja zawiera ilustracje. - ISBN 978-83-8138-010-2